Další formáty:
BibTeX
LaTeX
RIS
@inbook{1658203, author = {Špačková, Stanislava}, address = {Hradec Králové}, booktitle = {Cizojazyčné vlivy na slovanské jazyky}, editor = {Kesner, Jindřich}, keywords = {Czech language; Russian language; gender linguistic studies; proper names; female surnames; generic masculine; name inflection; name declension}, howpublished = {tištěná verze "print"}, language = {cze}, location = {Hradec Králové}, isbn = {978-80-7435-729-9}, pages = {53-68}, publisher = {Gaudeamus}, title = {Jazyk a genderová korektnost: (ne)přechylování příjmení a názvů profesí v českém jazyce a jazykové důsledky přejímání nepřechýlených příjmení (na příkladu přejímek z ruštiny)}, year = {2019} }
TY - CHAP ID - 1658203 AU - Špačková, Stanislava PY - 2019 TI - Jazyk a genderová korektnost: (ne)přechylování příjmení a názvů profesí v českém jazyce a jazykové důsledky přejímání nepřechýlených příjmení (na příkladu přejímek z ruštiny) VL - n/a PB - Gaudeamus CY - Hradec Králové SN - 9788074357299 KW - Czech language KW - Russian language KW - gender linguistic studies KW - proper names KW - female surnames KW - generic masculine KW - name inflection KW - name declension N2 - Kapitola se snaží nalézt odpovědi na otázky, proč by měly existovat ženské podoby názvů různých profesí, ale proč jsou ženské tvary příjmení někdy považovány za redundantní. Zároveň nabízí několik možností, jak by se nepřechýlená příjmení mohla zapojit do morfosyntaktických vztahů v češtině, neboť jejich neskloňování je pro český jazykový cit nepřijatelné, a to především u ruských (a obecně i jiných slovanských) příjmení, ve kterých český rodilý mluvčí podvědomě očekává výskyt flektivního zakončení, takže jejich neskloňování narušuje plynulost textu. ER -
ŠPAČKOVÁ, Stanislava. Jazyk a genderová korektnost: (ne)přechylování příjmení a názvů profesí v českém jazyce a jazykové důsledky přejímání nepřechýlených příjmení (na příkladu přejímek z ruštiny). In Kesner, Jindřich. \textit{Cizojazyčné vlivy na slovanské jazyky}. Hradec Králové: Gaudeamus, 2019, s.~53-68. n/a. ISBN~978-80-7435-729-9.
|