Informovanost o mediaci v evropském a českém kontextu

HOLÁ, Lenka, Martina URBANOVÁ a Martin LAKOMÝ. Informovanost o mediaci v evropském a českém kontextu. Scientia et Societas. Praha: NEWTON College, 2020, roč. 16, č. 2, s. 94-105. ISSN 1801-6057.

Základní údaje

• Originální název: Informovanost o mediaci v evropském a českém kontextu
• Název česky: Informovanost o mediaci v evropském a českém kontextu
• Název anglicky: Awareness of Mediation in the European and Czech Contexts
• Autoři: HOLÁ, Lenka (203 Česká republika), Martina URBANOVÁ (203 Česká republika, garant, domácí) a Martin LAKOMÝ (203 Česká republika, domácí).
• Vydání: Scientia et Societas, Praha, NEWTON College, 2020, 1801-6057.

Další údaje

• Originální jazyk: čeština
• Typ výsledku: Článek v odborném periodiku
• Obor: 50501 Law
• Stát vydavatele: Česká republika
• Utajení: není předmětem státního či obchodního tajemství
• WWW: Open access časopisu
• Kód RIV: RIV/00216224:14220/20:00114236
• Organizační jednotka: Právnická fakulta
• Klíčová slova česky: Mediace; výzkum informovanosti; informace o mediaci; informační zdroje
• Klíčová slova anglicky: Mediation; research on awareness; information on mediation; information sources
• Štítky: rivok
• Příznaky: Recenzováno

Anotace

Dle Směrnice Evropského parlamentu a Rady č. 2008/52/ES, o některých aspektech mediace v občanských a obchodních věcech je členským zemím uložena povinnost informovat veřejnost o mediaci. Jak však ukazují studie Evropské komise a Evropského parlamentu, informovanost o mediaci je velmi nízká. V roce 2018 provedli autoři článku první samostatný reprezentativní výzkum informovanosti o mediaci mezi obyvateli České republiky. Dotazníkové šetření provedené metodou CAWI ukazuje velmi nízkou informovanost o mediaci. Alespoň základní informovanost je přítomná jen u skupin s vyšším dosaženým vzděláním, zatímco u respondentů s nižším vzděláním je zanedbatelná. Nejméně rozšířené informace o mediaci jako cena mediace a kvality mediátorů jsou přitom velmi žádané napříč českou společností. Z těchto zjištění vyplývá potřeba cílených osvětových kampaní se speciálním zaměřením na části populace s nižší informovaností, pokud má být naplněn předpoklad rovného přístupu k právu.

Anotace anglicky

Pursuant to Directive 2008/52/EC of the European Parliament and of the Council on certain aspects of mediation in civil and commercial matters, the member states are required to inform the public about mediation. However, studies of the European Commission and the European Parliament show that awareness of mediation is very low. The authors of the article conducted in 2018 a first representative research on awareness of mediation survey in the Czech context. The survey collected by the CAWI method of interviewing reveals very low awareness of mediation. Groups with higher education have at least basic awareness, while the awareness of respondents with lower education is negligible. However, the least widespread information on mediation, such as the price of mediation and the quality of mediators, is in high demand throughout the Czech society. These findings indicate that targeted awareness campaigns aimed especially the less informed parts of the population are necessary if the prerequisite for equal access to justice is to be fulfilled.

Návaznosti

• GA18-01417S, projekt VaV: Název: Podmínky výkonu mediace v České republice dle zákona o mediaci

Investor: Grantová agentura ČR, Podmínky výkonu mediace v České republice dle zákona o mediaci