Chirurgická léčba mozkových metastáz

VYBÍHAL, Václav, Martin SMRČKA, Ivana ROŠKOVÁ, Tomáš KAZDA, Andrea ŠPRLÁKOVÁ-PUKOVÁ, Jiří ŠÁNA, Ondřej SLABÝ, Marek VEČEŘA, Leoš KŘEN a Pavel FADRUS. Chirurgická léčba mozkových metastáz. Ceska a slovenska neurologie a neurochirurgie. Prague: CZECH MEDICAL SOC, 2020, roč. 83, č. 2, s. 157-165. ISSN 1210-7859. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.14735/amcsnn2020157.

Základní údaje

Originální název

Chirurgická léčba mozkových metastáz

Název anglicky

Surgical treatment of brain metastases

Autoři

VYBÍHAL, Václav (203 Česká republika, domácí), Martin SMRČKA (203 Česká republika, domácí), Ivana ROŠKOVÁ (703 Slovensko, domácí), Tomáš KAZDA (203 Česká republika, domácí), Andrea ŠPRLÁKOVÁ-PUKOVÁ (203 Česká republika, domácí), Jiří ŠÁNA (203 Česká republika, domácí), Ondřej SLABÝ (203 Česká republika, domácí), Marek VEČEŘA (703 Slovensko, domácí), Leoš KŘEN (203 Česká republika, domácí) a Pavel FADRUS (203 Česká republika, garant, domácí)

Vydání

Ceska a slovenska neurologie a neurochirurgie, Prague, CZECH MEDICAL SOC, 2020, 1210-7859

---

Další údaje

Jazyk

čeština

Typ výsledku

Článek v odborném periodiku

Obor

30103 Neurosciences

Stát vydavatele

Česká republika

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Odkazy

URL

Impakt faktor

Impact factor: 0.350

Kód RIV

RIV/00216224:14110/20:00116146

Organizační jednotka

Lékařská fakulta

DOI

http://dx.doi.org/10.14735/amcsnn2020157

UT WoS

000526056700007

Klíčová slova česky

mozková metastáza; resekce; chirurgická terapie

Klíčová slova anglicky

brain metastasis; resection; surgical treatment

Štítky

14110216, 14110224, 14110230, 14110812, podil, rivok

Příznaky

Mezinárodní význam, Recenzováno

---

Anotace

V originále

Mozkové metastázy jsou závažnou komplikací nádorového onemocnění. Díky pokroku v zobrazovacích metodách mozku, peroperačním elektrofyziologickém monitorování a přístrojovém vybavení došlo ke zvýšení radikality a bezpečnosti jejich chirurgické resekce současně se snížením jejich mortality a morbidity. Chirurgická resekce je stále první zvažovanou terapeutickou možností. Je doporučována především pro pacienty se solitární mozkovou metastázou v přístupné lokalizaci, v dobrém klinickém stavu a příznivou prognózou. Relativně kontraindikována je v případě nekontrolovaného nádorového onemocnění, špatného klinického stavu, v případě radiosenzitivních nádorů, špatné prognózy onemocnění a přítomnosti více než tří mozkových metastáz. Chirurgická terapie u dvou nebo tří metastáz je také možná, ale její role může být v některých aspektech diskutabilní. Stejně tak je tomu v případě rekurentních metastáz, kde obecná doporučení nejsou jednoznačně definována a preferuje se individuální posouzení na základě řady prognostických faktorů.

Anglicky

Brain metastases are serious complication of cancer. Progress in brain imaging, intraoperative electrophysiological monitoring and neurosurgical equipment have increased the extent of the resection and safety of neurosurgical operations while reducing mortality and morbidity. Surgical resection is still the first considered therapeutic option. It is especially recommended for patients with solitary cerebral metastasis in accessible localization, in good clinical conditions and with favourable prognosis. It is relatively contraindicated in the case of uncontrolled cancer disease, poor clinical conditions, in the case of radiosensitive tumours, poor disease prognosis and presence of more than three cerebral metastases. Surgical therapy for two or three metastases is also possible, but its role may be questionable in some aspects. General recommendations are not clearly defined in the case of recurrent metastases as well, and individual assessment is preferred based on the evaluation of the number of prognostic factors.