J 2014

„ZAŘÍZENÍ, KTERÁ SE V ČSR DOSUD NIKDY NEVYRÁBĚLA“: K TECHNICKÉMU ZÁZEMÍ MAUZOLEA KLEMENTA GOTTWALDA

FRIŠHONS, Jan a Luděk VACÍN

Základní údaje

Originální název

„ZAŘÍZENÍ, KTERÁ SE V ČSR DOSUD NIKDY NEVYRÁBĚLA“: K TECHNICKÉMU ZÁZEMÍ MAUZOLEA KLEMENTA GOTTWALDA

Název anglicky

“Devices Which Have Never Been Produced in Czechoslovakia Before”: On the Technical Facilities of the Klement Gottwald Mausoleum

Autoři

FRIŠHONS, Jan (203 Česká republika, domácí) a Luděk VACÍN

Vydání

SBORNÍK NÁRODNÍHO MUZEA V PRAZE ACTA MUSEI NATIONALIS PRAGAE Řada A – Historie, 2014, 0036-5335

Další údaje

Jazyk

čeština

Typ výsledku

Článek v odborném periodiku

Obor

30501 Forensic science

Stát vydavatele

Česká republika

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Organizační jednotka

Lékařská fakulta

Klíčová slova anglicky

Mausoleum of Klement Gottwald; embalming devices; humidity; Technical Equipment of a Communist Mausoleum
Změněno: 11. 10. 2020 22:24, Jan Frišhons

Anotace

V originále

Tato práce se zaměřuje na jeden z nejzáhadnějších aspektů komunistického mauzolea - technické vybavení nezbytné pro udržování stálých podmínek podle požadavků sovětských odborníků. Mauzoleum Klementa Gottwalda bylo vybaveno řadou komplexů spotřebiče, např. automaticky řízený klimatizační systém, který zajišťoval konstantní teplotu 16 C a vlhkost vzduchu 75%. Některá zařízení musela být navržena a vyrobena jako prototypy, pro československý průmysl neměl žádné zkušenosti stroje a zařízení používané k udržení těla vůdce v dokonalém stavu uchování. Vzhledem k tomu, že za konstrukci a dodávky veškerého speciálního vybavení odpovídalo ministerstvo národní obrany, hromady dokumenty splňující vojenské zvyklosti zaznamenávat každý detail jsou uchovávány v českých archivech spolu s pečlivými dokumenty architektonické a technické návrhy. Tyto dosud nevyužité zdroje umožňují, aby klíčové fáze výstavby, zkoušek, raného provozu a poprvé jsou přesně popsána zejména klíčová technická zařízení pražského mauzolea. Všechny specifikace do této studie jsou zahrnuta hlavní zařízení, aby byla lépe pochopena jejich funkce při údržbě pozůstatků vůdce.

Anglicky

The present paper focuses on one of the most enigmatic aspects of a Communist mausoleum – the technical equipment necessary for the maintenance of constant conditions as required by Soviet experts. The mausoleum of Klement Gottwald was fitted with a number of complex appliances, e. g., the automatically controlled air-conditioning system which ensured the constant temperature of 16 C and humidity of 75 %. Some of the devices had to be devised and produced as prototypes, for Czechoslovak industry did not have any experience with the machinery and appliances used to keep a leader’s body in perfect state of preservation. Since the construction and supplies of all the special equipment was the responsibility of the Ministry of National Defence, piles of documents complying with the custom of the military to record each and every detail are preserved in Czech archives along with meticulous architectonic and technical designs. These hitherto untapped sources permit that the key phases of the construction, tests, early operation and particularly the crucial technical facilities of the Prague mausoleum be described with precision for the first time. All specifications of the main appliances are included in this study so that their function in the upkeep of the leader’s remains be better understood.