J 2020

Doporučené postupy ESC pro diagnózu a léčbu chronických koronárních syndromů, 2019. Souhrn dokumentu vypracovaný Českou kardiologickou společností

MATES, Martin, Petr KALA, Tomas PALECEK, Eliska SOVOVA, Hana SKALICKA et. al.

Základní údaje

Originální název

Doporučené postupy ESC pro diagnózu a léčbu chronických koronárních syndromů, 2019. Souhrn dokumentu vypracovaný Českou kardiologickou společností

Název anglicky

2019 ESC Guidelines for the diagnosis and management of chronic coronary syndromes. Summary of the document prepared by the Czech Society of Cardiology

Autoři

MATES, Martin (203 Česká republika, garant), Petr KALA (203 Česká republika, domácí), Tomas PALECEK (203 Česká republika), Eliska SOVOVA (203 Česká republika) a Hana SKALICKA (203 Česká republika)

Vydání

Cor et Vasa, AMSTERDAM, ELSEVIER SCIENCE BV, 2020, 0010-8650

Další údaje

Jazyk

čeština

Typ výsledku

Článek v odborném periodiku

Obor

30201 Cardiac and Cardiovascular systems

Stát vydavatele

Česká republika

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Odkazy

Kód RIV

RIV/00216224:14110/20:00117128

Organizační jednotka

Lékařská fakulta

UT WoS

000560945900005

Klíčová slova česky

angina pectoris; anti-ischemické léky; antitrombotická léčba; diagnostické testování; doporučené postupy; hypolipidemie; chronické koronární syndromy; ischemie myokardu; koronární nemoc; mikrovaskulární angina; revaskularizace myokardu; screening; stanovení rizika; úprava životosprávy; vazospastická angina; zobrazení

Klíčová slova anglicky

angina pectoris; anti-ischaemic drugs; antithrombotic therapy; chronic coronary syndromes; coronary artery disease; diagnostic testing; guidelines; imaging; lifestyle modifications; lipid-lowering drugs; microvascular angina; myocardial ischaemia

Štítky

Příznaky

Recenzováno
Změněno: 26. 11. 2020 12:07, Mgr. Tereza Miškechová

Anotace

V originále

Tyto doporučené postupy (guidelines) shrnují a hodnotí dostupné důkazy s cílem napomoci zdravotníkům při navrhování strategií optimální léčby jednotlivých pacientů v konkrétním zdravotním stavu. Tento text a jednotlivá doporučení v něm obsažená by měly usnadnit rozhodování zdravotníků v jejich každodenní praxi. Konečné rozhodnutí ohledně jednotlivých pacientů však musí učinit samotný zdravotník/zdravotníci po dohodě s pacientem, případně s osobou o něj pečující. Doporučené postupy představují ofi ciální stanovisko Evropské kardiologické společnosti (European Society of Cardiology, ESC) na dané téma a jsou pravidelně aktualizovány. Evropská kardiologická společnost vede řadu registrů, které jsou naprosto nezbytné pro hodnocení diagnostických/léčebných postupů, využívání zdrojů a adherence k doporučeným postupům. Cílem těchto registrů je zajistit – na základě údajů shromážděných v běžné klinické praxi – lepší poznání medicínské praxe v Evropě i ve světě. Členové této pracovní skupiny, včetně zástupců příslušných subspecializací v rámci ESC, byli vybráni touto odbornou společností. Bylo provedeno kritické posouzení diagnostických a terapeutických výkonů včetně zhodnocení poměru rizika a přínosu. Byla zvážena úroveň důkazů a síla doporučení jednotlivých možností léčby a odstupňována podle předem defi novaných stupnic, jak je vyznačeno v tabulkách 1 a 2.

Anglicky

1371 / 5000 Výsledky překladu These guidelines are summarized and evaluated available evidence to assist healthcare professionals in designing optimal treatment strategies for individual patients in a specific medical condition. This text and individual The recommendations contained therein should facilitate the decision-making of health professionals in their daily practice. However, the final decision regarding individual patients must be made the healthcare professional (s) in agreement with the patient, possibly with the person caring for him. The best practices are the official opinion European Society of Cardiology (European Society of Cardiology, ESC) on a given topic and are regularly updated. The European Society of Cardiology maintains a number of registries that are absolutely essential for evaluation diagnostic / therapeutic procedures, use of resources and adherence to best practices. The goal of these registers is to ensure - based on the data collected in routine clinical practice - better knowledge of medical practice in Europe and in the world. The members of this working group, including representatives of the relevant sub-specializations within the ESC, were selected by this professional society. A critical assessment of diagnostic and therapeutic procedures was performed, including evaluation risk-benefit balance. The level of evidence was considered and the strength of the recommendation of the individual treatment options and graded according to predefined scales, as indicated in Tables 1 and 2.