Civilizacija u kuľtura v state M. Gorkogo "Dve duši"

DOHNAL, Josef. Civilizacija u kuľtura v state M. Gorkogo "Dve duši". In Urtminceva, M. G. et al. Maksim Gorkij v kul´ture 20-21 vv. : materialy 39 Meždunarodnoj naučnoj konferencii. první. Nižnij Novgorod: Nižegorodskij gosudarstvennyj universitet im. I.N. Lobačevskogo, 2020, s. 135-140. ISBN 978-5-91326-618-7.

Základní údaje

Originální název

Civilizacija u kuľtura v state M. Gorkogo "Dve duši"

Název česky

Civilizace a kultura v článku M. Gorkého "Dve duši"

Název anglicky

Civilisation and Culture in the Article "Dve dushi" by M. Gorky

Autoři

DOHNAL, Josef (203 Česká republika, garant, domácí)

Vydání

první. Nižnij Novgorod, Maksim Gorkij v kul´ture 20-21 vv. : materialy 39 Meždunarodnoj naučnoj konferencii, od s. 135-140, 6 s. 2020

Nakladatel

Nižegorodskij gosudarstvennyj universitet im. I.N. Lobačevskogo

---

Další údaje

Jazyk

ruština

Typ výsledku

Stať ve sborníku

Obor

60206 Specific literatures

Stát vydavatele

Rusko

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Forma vydání

tištěná verze "print"

Kód RIV

RIV/00216224:14210/20:00124877

Organizační jednotka

Filozofická fakulta

ISBN

978-5-91326-618-7

Klíčová slova česky

M. Gorkij; „Nesvoevremennye mysli"; „Dve duši“; kultura; vize světa; protiklad mezi Západem a Východem

Klíčová slova anglicky

M. Gorky; «Untimely Thoughts»; «Two Souls»; culture; worldview; opposition of the West to the East

Štítky

RIV - zkontrolováno, rivok

Příznaky

Mezinárodní význam, Recenzováno

---

Anotace

V originále

Cel’ stat’ji – analiz programmnogo teksta M. Gor’kogo "Dve duši", v kotorom cennostnyje orijentiry Zapada i Vostoka, našedšije otraženije v kul’ture, sravnivajutsja i sopostavljajutsja v kul’turologičeskom, social’nom i psichologičeskom planach. Analiz dannogo publicističeskogo teksta pokazal, čto pisatel’ rassmatrivajet kul’turu v širokom plane, prinimaja vo vnimanije osobennosti obščich principov ustrojstva obščestva, okazyvajuščich vlijanije na formirovanije otdel’noj ličnosti. Charakterizuja «vostočnyje» elementy russkoj dejstvitel’nosti, pisatel’ priznajet ich neproduktivnymi, sčitaja, čto prioritet racionalizma i aktivnyj podchod k žizni, charakternyj dlja kul’tury Zapada, budet sposobstvovat’ razvitiju ličnosti i demokratizacii obščestvennoj žizni Rossii. Imenno s etich pozicij Gor’kij podchodit na dva goda pozže k situacii, složivšejsja v Rossii v 1917-1918 godach i polučivšej rezkuju kritičeskuju ocenku v jego stat’jach, sostavivšich vposledstvii cikl «Nesvojevremennyje mysli». V stat’jach, opublikovannych v gazete "Novaja žizn’"», Gor’kij razvivajet idei, raneje sformulirovannyje v stat’je "Dve duši", tak kak problema kul’tury, jeje nastojaščeje i buduščeje – central’naja v jego publicistike vtorogo desjatiletija XX veka.

Česky

Cílem článku je analyzovat programový text knihy M. Gorkého „Dve duši“, v němž jsou kulturní hodnoty Západu a Východu srovnávány a stavěny do protikladu v kulturní, sociální a psychologické rovině. Analýza tohoto publicistického textu ukázala, že spisovatel uvažuje o kultuře v širokém smyslu slova, s přihlédnutím ke zvláštnostem obecných principů společnosti, které ovlivňují utváření jedince. Spisovatel charakterizuje „východní“ prvky ruské reality a ukazuje je jako neproduktivní, neboť věří, že priorita racionalismu a aktivního přístupu k životu typická pro západní kulturu přispěje k rozvoji osobnosti a demokratizaci společenského života v Rusku. Právě z tohoto hlediska Gorkij o dva roky později nahlížel situaci, která vznikla v Rusku v letech 1917–1918 a která byla ostře kriticky hodnocena v jeho článcích, které později vytvořily sérii „Nesvoevremennye mysli“. V článcích publikovaných později v novinách "Novaja žizn´" rozvíjí Gorkij myšlenky formulované již dříve v článku "Dve duši", protože problém kultury, její současnost a budoucnost, je ústředním tématem jeho žurnalistiky druhé dekády 20. století.

Anglicky

The purpose of the article is to analyse the program text «Two Souls» by M. Gorky. In this text the author compares and juxtaposes the value reference points of the West and the East, reflected in culture, in cultural, social and psychological terms. The analysis of this publicistic text showed that the writer considers culture in broad terms and he takes into account the peculiarities of the general principles of the structure of society, these principles influence the formation of an individual. The writer describes the «eastern» elements of Russian reality and he recognizes them as unproductive. He believes that the priority of rationalism and an active approach to life, typical for the culture of the West, will contribute to the development of the individual and the democratization of social life in Russia. From these positions, Gorky considers the situation in Russia in 1917‒1918 but two years later. He criticizes it and creates «Untimely Thoughts». In articles published in the newspaper «New Life», Gorky develops the ideas previously formulated in the article «Two Souls», since the problem of culture, its present and future, is central in his publicistic work of the second decade of the twentieth century.