Mysl a tělo humanistického buddhismu v praxi : případová studie chrámu a komunity Fo Guang Shan ve Vídni

ŠPIRK, Martin. Mysl a tělo humanistického buddhismu v praxi : případová studie chrámu a komunity Fo Guang Shan ve Vídni. Religio : revue pro religionistiku. Česká společnost pro religionistiku o.s., 2020, roč. 28, č. 2, s. 115-139. ISSN 1210-3640. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.5817/Rel2020-2-1.

Základní údaje

• Originální název: Mysl a tělo humanistického buddhismu v praxi : případová studie chrámu a komunity Fo Guang Shan ve Vídni
• Název anglicky: Mind and body of humanistic Buddhism in practice : a case study of the temple and community of Fo Guang Shan Vienna
• Autoři: ŠPIRK, Martin (203 Česká republika, garant, domácí).
• Vydání: Religio : revue pro religionistiku, Česká společnost pro religionistiku o.s. 2020, 1210-3640.

Další údaje

• Originální jazyk: čeština
• Typ výsledku: Článek v odborném periodiku
• Obor: 60304 Religious studies
• Stát vydavatele: Česká republika
• Utajení: není předmětem státního či obchodního tajemství
• WWW: URL
• Kód RIV: RIV/00216224:14210/20:00118139
• Organizační jednotka: Filozofická fakulta
• Doi: http://dx.doi.org/10.5817/Rel2020-2-1
• Klíčová slova anglicky: Chinese Buddhism; globalization efforts; humanistic Buddhism; Fo Guang Shan; discursive analysis; religious material culture
• Štítky: rivok
• Příznaky: Recenzováno

Anotace

Fo Guang Shan (FGS) je mezinárodní čínsko-tchajwanský buddhistický řád, který ve snaze rozšiřovat svoji působnost a propagovat čínskou/buddhistickou kulturu pracuje s konceptem humanistického buddhismu. V tomto článku si kladu dvojí cíl. Nejprve se pokouším přispět k diskusi o pokusech FGS globalizovat svoji filozofii, analyzuji konkrétní misijní strategie, jimiž řád šíří svou doktrínu/kulturu a upevňuje pozici v původně ne-buddhistických zemích. Zadruhé v textu představuji konkrétní prostor (chrám) a komunitu řádu FGS ve Vídni. Z mého výzkumu vyplývá, že strategie, které FGS ve Vídni volí pro svoji sebeprezentaci, jsou postaveny na důmyslném aparátu a technologiích („mysl a tělo instituce“). Ty jsou v očích dotazovaných „Zápaďanů“ reflektovány vesměs pozitivně a jejich design relativně odráží očekávání těchto zájemců o čínský buddhismus a kulturu. Zjistil jsem však, že zde existuje jistý nesoulad mezi předkládanými koncepty humanistického buddhismu a jejich aplikací v propagačních materiálech vídeňského chrámu. Dále, vztah mezi teoretickými koncepty, z nichž vychází filozofie FGS, a konkrétními praktikami řádu je antagonický – dynamika tohoto vztahu je do značné míry určena chováním místních mnišek a představenstva zdejší organizace. Výsledky této případové studie naznačují, že disharmonie mezi prezentovanou filozofií a reálnou praxí FGS by mohla být hlavním důvodem, proč je ve Vídni k tomuto řádu přitahováno jen velmi málo lidí z jiného sociokulturního zázemí, než má FGS.

Anotace anglicky

The Fo Guang Shan (FGS) is an international Chinese-Taiwanese Buddhist order, whose special feature is the concept of humanistic Buddhism, through which the order expands and spreads Chinese/Buddhist culture around the world. The aim of this article is twofold. First, it attempts to contribute to the discussion of FGS's efforts to globalize its philosophy and to analyse specific missionary strategies through which the order spreads its doctrine/culture and consolidates its position in originally non-Buddhist countries. Second, it attempts to provide an overview of the specific space (temple) and community of the FGS order in Vienna. In this text, I argue that the strategies that FGS in Vienna chooses for its self-presentation and to attract members from "Western" socio-cultural backgrounds are based on a well-accepted and sophisticated institutional apparatus and well-designed technologies ("mind and body" of the institution). However, there is a mismatch between the supposed concepts of humanistic Buddhism and its application in the propaganda material of the Viennese temple. Furthermore, the relationship between the theoretical concepts underpinning FGS philosophy and the specific practices of the order is of a contradictory nature. The dynamics of this relationship are largely based on the behaviour of local nuns and executives of the community. The results of this study suggest that the disharmony between the philosophy proclaimed by the group and its actual practices could be the main reason that very few members of other socio-cultural backgrounds are attracted to it.

Návaznosti

• MUNI/A/0858/2019, interní kód MU: Název: Výzkumné trendy v současné religionistice (Akronym: VYTRESOUR)

Investor: Masarykova univerzita, Výzkumné trendy v současné religionistice, DO R. 2020_Kategorie A - Specifický výzkum - Studentské výzkumné projekty