2021
Contrastive semantics of human locomotion verbs : English ´walk´ vs. Czech ´jít´ and ´kráčet´
KUDRNÁČOVÁ, NaděždaZákladní údaje
Originální název
Contrastive semantics of human locomotion verbs : English ´walk´ vs. Czech ´jít´ and ´kráčet´
Autoři
KUDRNÁČOVÁ, Naděžda (203 Česká republika, garant, domácí)
Vydání
1. vyd. Amsterdam, Corpus Approaches to Language, Thought and Communication, od s. 53-77, 25 s. Benjamins Current Topics, 119, 2021
Nakladatel
John Benjamins
Další údaje
Jazyk
angličtina
Typ výsledku
Kapitola resp. kapitoly v odborné knize
Obor
60203 Linguistics
Stát vydavatele
Nizozemské království
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Forma vydání
tištěná verze "print"
Odkazy
Kód RIV
RIV/00216224:14210/21:00122873
Organizační jednotka
Filozofická fakulta
ISBN
978-90-272-0983-2
Klíčová slova česky
contrastive semantics; parallel translation corpus; verbs of human locomotion
Klíčová slova anglicky
contrastive semantics; parallel translation corpus; verbs of human locomotion
Štítky
Příznaky
Mezinárodní význam, Recenzováno
Změněno: 10. 2. 2022 22:24, Mgr. Jana Pelclová, Ph.D.
Anotace
V originále
The paper is a contribution to a hitherto unexplored area in English-Czech contrastive semantics. It examines differences in the construal of walking, the most prototypical type of human locomotion. Based on the data from InterCorp, a synchronic parallel translation corpus, it presents a cognitive oriented analysis of the semantics of the English verb ´walk´ and its nearest Czech counterparts, i.e. the verbs ´jít´ and ´kráčet´.
Návaznosti
| MUNI/A/1376/2020, interní kód MU |
|