"Zwischen vzpomínka und Erinnerung" - Tschechische Erinnerungsorte im DaF-Unterricht unter Einbezug der Perspektive „Paralleltext“

KÖCK, Johannes Benjamin. "Zwischen vzpomínka und Erinnerung" - Tschechische Erinnerungsorte im DaF-Unterricht unter Einbezug der Perspektive „Paralleltext“. In Primer congreso internacional de Alemán; Universidad San Francisco Xavier; Sucre; Bolívie; online; 27.-29. 9. 2021. 2021.

Základní údaje

• Originální název: "Zwischen vzpomínka und Erinnerung" - Tschechische Erinnerungsorte im DaF-Unterricht unter Einbezug der Perspektive „Paralleltext“
• Název anglicky: "Between vzpomínka and memory"- Czech Spaces of Memory in German as a Foreign Language Lessons Including the "Parallel Text" Perspective
• Autoři: KÖCK, Johannes Benjamin.
• Vydání: Primer congreso internacional de Alemán; Universidad San Francisco Xavier; Sucre; Bolívie; online; 27.-29. 9. 2021, 2021.

Další údaje

• Originální jazyk: němčina
• Typ výsledku: Prezentace na konferencích
• Obor: 60206 Specific literatures
• Utajení: není předmětem státního či obchodního tajemství
• Klíčová slova anglicky: Czech; Spaces of Memory; German as a Foreign Language Classes

Anotace

Im Vortrag wird ein an der Masaryk Universität Brno (Brünn) entwickeltes Lehrwerk zu deutsch-tschechischsprachigen Erinnerungsorten vorgestellt und theoretisch und perspektivisch kontextualisiert. Die Teilnehmenden sind eingeladen, kooperativ zu überlegen, wie die beschriebene Perspektive im/auf den bolivianischen Kontext adaptiert werden könnte.

Anotace anglicky

In the lecture, a textbook on German-Czech-language places of memory, developed at Masaryk University Brno is presented and contextualized theoretically. The participants are invited to consider cooperatively how the described perspective could be adapted in / to the Bolivian context.