"Alle raus!" – von rechtspopulistischen Feind(zerr)bildern : ein Vergleich der Bremer, Dresdner und Potsdamer Inszenierung nach Jaroslav Rudišs Roman Nationalstraße

HÄUSSERMANN, Julia. "Alle raus!" – von rechtspopulistischen Feind(zerr)bildern : ein Vergleich der Bremer, Dresdner und Potsdamer Inszenierung nach Jaroslav Rudišs Roman Nationalstraße. Theatralia. Brno: Masarykova univerzita, 2021, roč. 24, č. 2, s. 96-115. ISSN 1803-845X. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.5817/TY2021-2-8.

Základní údaje

Originální název

"Alle raus!" – von rechtspopulistischen Feind(zerr)bildern : ein Vergleich der Bremer, Dresdner und Potsdamer Inszenierung nach Jaroslav Rudišs Roman Nationalstraße

Název anglicky

'Everyone out!' – on right-wing populist (distorted) images of the enemy : a comparison of stagings of Jaroslav Rudiš's novel Nationalstraße in Bremen, Dresden, and Potsdam

Autoři

HÄUSSERMANN, Julia (276 Německo, garant, domácí)

Vydání

Theatralia, Brno, Masarykova univerzita, 2021, 1803-845X

---

Další údaje

Jazyk

němčina

Typ výsledku

Článek v odborném periodiku

Obor

60206 Specific literatures

Stát vydavatele

Česká republika

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Odkazy

URL

Kód RIV

RIV/00216224:14210/21:00123602

Organizační jednotka

Filozofická fakulta

DOI

http://dx.doi.org/10.5817/TY2021-2-8

Klíčová slova anglicky

image of an enemy; right-wing populism; racism; National Avenue; Jaroslav Rudiš; parody; audience

Štítky

rivok

Příznaky

Mezinárodní význam, Recenzováno

---

Anotace

V originále

Der Roman Nationalstraße (tschechischer Originaltitel: Národní třída) von Jaroslav Rudiš fand im Theater Bremen, Staatsschauspiel Dresden und Hans Otto Theater in Potsdam in deutscher Sprache auf die Bühne. Vandam, der Protagonist, hat Feindbilder, die rechtspopulistisch verstanden werden können. In diesem Beitrag wird jeweils eine Szene der Videoaufnahmen der drei Inszenierungen auf diese Art der Feindbildkonstruktionen hin analysiert – unter Berücksichtigung der Aspekte Parodie und Publikum. Der Beitrag ist eine multiperspektivische Auseinandersetzung mit einem Problem unserer Zeit, weshalb soziologische, kultur-, politik-, sprach– und theaterwissenschaftliche Ansätze miteinander verschränkt werden.

Anglicky

The novel Nationalstraße (Czech original: Národní třída) written by Jaroslav Rudiš has been staged in German by Theater Bremen, Staatsschauspiel Dresden, and Hans Otto Theater in Potsdam. Vandam, the main character of the novel, has his own perception of the antagonists, which can be interpreted as right-wing populist. This article analyses each scene of the three aforementioned stagings available through video recordings, focusing on the constructions of Vandam's enemies – from the perspectives of Parody and Audience. The article aspires to offer a multidisciplinary approach to interpretation of the present-day issues raised in the performances; hence sociological and linguistic perspectives as well as cultural, political, and theatre studies approaches are applied in the analysis.