2021
Vilém Flusser: Em louvor do diálogo
BATLIČKOVÁ, EvaZákladní údaje
Originální název
Vilém Flusser: Em louvor do diálogo
Název česky
Vilém Flusser: Chvála dialogu
Název anglicky
Vilém Flusser: In Praise of Dialogue
Autoři
Vydání
III Congresso da Associacao de Brasilianistas na Europa (ABRE), 2021
Další údaje
Jazyk
portugalština
Typ výsledku
Prezentace na konferencích
Obor
60302 Ethics
Stát vydavatele
Česká republika
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Odkazy
Organizační jednotka
Filozofická fakulta
Klíčová slova česky
dialog; diskurz; Brazílie; holokaust; filozofie
Klíčová slova anglicky
dialogue; discourse; Brazil; the Holocaust; philosophy
Štítky
Příznaky
Mezinárodní význam
Změněno: 31. 1. 2022 15:51, Mgr. Eva Batličková, Ph.D.
V originále
Praguense Vilém Flusser, na década de 40 encontrou um refúgio no Brasil perante a ameaça nazista que se alastrava pela Europa às vésperas, e durante, a Segunda Guerra Mundial. Na década de 60, o filósofo entrou na vida intelectual do país, publicando ensaios nos jornais e revistas e ensinando nas universidades paulistas. Seus textos e suas falas frequentemente consideradas polêmicas seguem inabalavelmente uma direção fundamental: engajamento contra todo tipo de opressão que um sistema pode exercer sobre um ser humano; seu instrumento principal é diálogo que frequentemente leva ao extremo no seu tom desafiador e provocador.
Česky
Vilém Flusser, původem z Prahy, ve 40. letech nalezl útočiště v Brazílii před nacistickou hrozbou, která se po Evropě šířila před a během druhé světové války. V 60. letech se filozof začal účastnit intelektuálního života ve své nové domovině, publikoval eseje v novinách a časopisech, a vyučoval na univerzitách ve státě São Paulo. Jeho texty a tvrzení, mnohdy považovány za polemické, sledují neomylně jeden základní směr: angažování se proti všem druhům útlaku, jaký systém může uplatňovat vůči člověku; jeho hlavním nástrojem je dialog, který často zavádí do krajností svou vyzývavostí a provokujícím tónem.
Anglicky
Praguense Vilém Flusser, in the 40's found a refuge in Brazil in the face of the Nazi threat that was spreading across Europe on the eve of, and during, the Second World War. In the 1960s, the philosopher entered the country's intellectual life, publishing essays in newspapers and magazines and teaching at universities in São Paulo. His texts and speeches, often considered polemic, unshakably follow one fundamental direction: engagement against all kinds of oppression that a system can exert on a human being; his main instrument is dialogue which often goes to extremes in its defiant and provocative tone.