Otok beder jako neobvyklá manifestace Henochovy‑Schönleinovy purpury

PAPEŽ, Jan, Zdeněk DOLEŽEL a Markéta JURKOVIČOVÁ. Otok beder jako neobvyklá manifestace Henochovy‑Schönleinovy purpury. Pediatrie pro praxi. Olomouc: Solen, s. r. o., 2020, roč. 21, č. 6, s. 437-438. ISSN 1213-0494. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.36290/ped.2020.092.

Základní údaje

• Originální název: Otok beder jako neobvyklá manifestace Henochovy‑Schönleinovy purpury
• Název česky: Otok beder jako neobvyklá manifestace Henochovy‑Schönleinovy purpury
• Název anglicky: Lumbar swelling as the unusual presentation of Henoch-Schonlein purpura
• Autoři: PAPEŽ, Jan, Zdeněk DOLEŽEL a Markéta JURKOVIČOVÁ.
• Vydání: Pediatrie pro praxi, Olomouc, Solen, s. r. o. 2020, 1213-0494.

Další údaje

• Originální jazyk: čeština
• Typ výsledku: Článek v odborném periodiku
• Obor: 30209 Paediatrics
• Stát vydavatele: Česká republika
• Utajení: není předmětem státního či obchodního tajemství
• WWW: URL
• Organizační jednotka: Lékařská fakulta
• Doi: http://dx.doi.org/10.36290/ped.2020.092
• Klíčová slova česky: Henoch‑Schönleinova purpura; otok beder; vaskulitida
• Klíčová slova anglicky: Henoch‑Schoenlein purpura; lumbar swelling; vasculitis
• Příznaky: Mezinárodní význam

Anotace

HSP je nejčastější vaskulitidou dětského věku s incidencí 13,5–20,4/100 000/rok, vrchol výskytu je většinou u dětí ve stáří 4–6 roků. HSP je imunokomplexová vaskulitida charak‑ terizovaná hmatnou kožní purpurou, artriti‑ dou/artralgiemi, gastrointestinálním a renál‑ ním postižením. Ke stanovení diagnózy však není nezbytná přítomnost všech příznaků. V některých případech může výsev purpury následovat až po kloubní či GIT symptomato‑ logii. Prognózu onemocnění určuje postižení ledvin, které může být mírného stupně (mik‑ roskopická hematurie, mírná proteinurie), ale i velmi těžké (nefrotická proteinurie, rychle progredující glomerulonefritida) s možným přechodem do chronického onemocnění ledvin. Podkožní edém představuje poměrně čas‑ tý nález u HSP. Bývá obvykle lokalizován na rukou, kolem kotníků a na chodidlech, méně pak na tváři nebo genitálu (scrotum, labia). Edém bederní krajiny je však extrémně raritní lokalizací.

Anotace anglicky

HSP is the most common vasculitis in children age with an incidence of 13.5–20.4 / 100,000 / year, peak occurrence is mostly in children aged 4-6 years. HSP is an immunocomplex vasculitis characterised by palpable skin purpura, arthritis/arthralgias, gastrointestinal and renal disability. However, to make a diagnosis the presence of all symptoms is not necessary. In some cases, sowing may be purple follow up to joint or GIT symptoms logii. The prognosis of the disease is determined by the disability kidneys, which may be mild (mik‑ rosacular hematuria, mild proteinuria), but even very severe (nephrotic proteinuria, fast progressive glomerulonephritis) with possible transition to chronic kidney disease. Subcutaneous edema is relatively typical finding in HSP. It is usually located at hands, around the ankles and on the feet, less then on the face or genitals (scrotum, labia). However, lumbar edema is an extremely rare localization.