D 2021

DELITTI E MISFATTI A TEATRO : LA SOCIETÀ DELL’AGO INFERNALE DI ENRICO MONTAZIO

CHIAVELLI, Bambina

Základní údaje

Originální název

DELITTI E MISFATTI A TEATRO : LA SOCIETÀ DELL’AGO INFERNALE DI ENRICO MONTAZIO

Název anglicky

CRIMES AND MISFACTS IN THEATER : LA SOCIETÀ DELL’AGO INFERNALE OF ENRICO MONTAZIO

Autoři

CHIAVELLI, Bambina (380 Itálie, garant, domácí)

Vydání

Pisa, Letteratura e antropologia Generi, forme e immaginari Atti del XXI Convegno Internazionale della MOD, od s. 371-376, 6 s. 2021

Nakladatel

Edizioni ETS

Další údaje

Jazyk

italština

Typ výsledku

Stať ve sborníku

Obor

60206 Specific literatures

Stát vydavatele

Itálie

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Forma vydání

tištěná verze "print"

Odkazy

Kód RIV

RIV/00216224:14210/21:00126063

Organizační jednotka

Filozofická fakulta

ISBN

978-88-467-6075-3

Klíčová slova anglicky

theater; Montazio

Štítky

Změněno: 3. 4. 2023 15:12, Mgr. et Mgr. Lucie Racyn

Anotace

V originále

La società dell’ago infernale è un romanzo di Enrico Montazio (1816-1866), giorna- lista alacre, romagnolo di nascita e toscano d’adozione, noto per aver animato tenzoni letterarie con il Giusti e il Guerrazzi, nonché per le prodezze politiche che lo costrinse- ro all’esilio in Francia e in Inghilterra, e soprattutto per il rapporto privilegiato con la Grand’attrice Adelaide Ristori, della quale fu stretto collaboratore e vero promotore all’estero. Fitta di suggestioni pre-guignolesche, l’opera ha come protagonisti subdoli assassini i quali perpetrano omicidi seriali tra gli attori di una compagnia teatrale per mezzo di un micidiale “ago” (forse un pugnale), seminando il terrore in una perfet- ta atmosfera horror. La “società” è in realtà una “setta” realmente esistita alla metà dell’Ottocento i cui adepti, noti come “Fratelli della Fusciacca rossa”, erano esuli livor- nesi confluiti a Londra per motivi politici. Si trattava di conterranei, quindi, dei quali Montazio nel corso del suo soggiorno in Inghilterra doveva aver sentito parlare così da esserne ispirato per la composizione di un lungo ed intricato romanzo d’appendice uscito a puntate sul «Corriere Italiano» nel 1868 e poi edito, in due volumi di circa cinquecento pagine ciascuno, a Firenze, da Galletti, Romei & C. nel 1869.

Anglicky

The Infernal Needle Society is a novel by Enrico Montazio (1816-1866), newspaper alacrity list, from Romagna by birth and Tuscan by adoption, known for having animated fights with Giusti and Guerrazzi, as well as for the political feats that forced him- ro to exile in France and England, and above all for the privileged relationship with the Great actress Adelaide Ristori, of which he was a close collaborator and true promoter abroad. Full of pre-Guignolesque suggestions, the work has devious protagonists murderers who perpetrate serial murders among the actors of a theater company for using a deadly "needle" (perhaps a dagger), sowing terror in a perfect ta horror atmosphere. The "society" is actually a "sect" that really existed in half of the nineteenth century whose adepts, known as "Brothers of the red Fusciacca", were Livor exiles they converged in London for political reasons. It was a matter of countrymen, therefore, of whom Montazio must have heard of this during his stay in England to be inspired by it for the composition of a long and intricate appendix novel published in installments in the "Corriere Italiano" in 1868 and then published, in two volumes of approx five hundred pages each, in Florence, from Galletti, Romei & C. in 1869.