1993
K otázce klasifikace a funkcí výrazových prodtředků textu.
PAVELKA, JiříZákladní údaje
Originální název
K otázce klasifikace a funkcí výrazových prodtředků textu.
Název anglicky
On Classification and Functions of Textual Expressive Means
Autoři
PAVELKA, Jiří (203 Česká republika, garant)
Vydání
Sborník prací Filosofické fakulty brněnské university. D, Řada literárněvědná, Brno, Filosofická fakulta brněnské university, 1993, 0231-7818
Další údaje
Jazyk
čeština
Typ výsledku
Článek v odborném periodiku
Obor
Písemnictví, masmedia, audiovize
Stát vydavatele
Česká republika
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Organizační jednotka
Fakulta sociálních studií
Klíčová slova anglicky
Textual Expressive Means; Classification; Functions
Změněno: 5. 3. 2009 14:24, prof. PhDr. Jiří Pavelka, CSc.
V originále
K otázce klasifikace a funkcí výrazových prodtředků textu.
Anglicky
Klassische Rhetorik, Poetik und Stilistik haben sich bemüht, die Ausdrucksmittel des Textes zu beschreiben und sie als abstrakte Möglichkeiten zu systematisieren, d. h. eine Paradigmatik der Ausdrucksmittel des Textes hinsichtlich ihrer Konstruktion oder sogar ihrer Funktionen aufzubauen. Diese Abhandlung hat sich vorgenommen, die beiden Gesichtspunkte, d. h. den der Konstruktion und den der Funktionen, näher zu bringen. Wir sind jedoch dadurch eingeschränkt, dass hier sowohl Literaturentwicklung als auch Ausdrucksmittel des Textes ausser acht gelassen werden. Zum Ausgangspunkt unserer Arbeit wurde Pavol Horovs Gedicht Z jesene aus dem Sammelband Moje poludnie (1952) genommen. Der analysierte Text zeigte unter anderem, wie groß die Anhäufung der gebrauchten Ausdrucksmittel im Bereich der Tropik in der Poesie ist. Wir waren imstande, konkrete Ausdrucksmittel des Textes und ihre Funktionen zu identifizieren und festzustellen, dass diese Elemente und Funktionen keinen unübersichtlichen Komplex darstellen, sondern dass sie in paradigmatischen und syntagmatischen Beziehungen stehen, die eine "poetische Grammatik" bilden. Diese Grammatik kann jedoch erst nach einer langwierigen Auswertung zahlloser literarischer Texte aufgebaut werden.