Antroponyma v ruských pohádkách: jejich původ, význam a využití v současné době (vybrané pohádky).

DANYIOVÁ, Alena. Antroponyma v ruských pohádkách: jejich původ, význam a využití v současné době (vybrané pohádky). In AREA SLAVICA 4 (15.–16. 9. 2022, Ostrava). 2022.

Základní údaje

• Originální název: Antroponyma v ruských pohádkách: jejich původ, význam a využití v současné době (vybrané pohádky).
• Název anglicky: Anthroponyms in Russian fairy tales: their origin, meaning and use today (selected fairy tales).
• Autoři: DANYIOVÁ, Alena.
• Vydání: AREA SLAVICA 4 (15.–16. 9. 2022, Ostrava), 2022.

Další údaje

• Originální jazyk: čeština
• Typ výsledku: Prezentace na konferencích
• Obor: 60202 Specific languages
• Stát vydavatele: Česká republika
• Utajení: není předmětem státního či obchodního tajemství
• WWW: URL
• Organizační jednotka: Filozofická fakulta
• Klíčová slova česky: antroponymum; vlastní jméno osobní; hypokoristikum; ruské pohádky; původ; čeština; ruština.

Anotace

Příspěvek pojednává o vlastních jménech v ruských pohádkách z hlediska etymologie, porovnává vybraná antroponyma primárně v ruštině a češtině a popisuje jejich využití v dnešní době. Publikace se opírá na vybrané ruské pohádky, ve kterých se vyskytují vlastní jména, vysvětluje význam a původ těchto jmen a analyzuje využití vlastních jmen v současné době v českém, ruském a běloruském prostředí.

Anotace anglicky

The presentation discusses proper names in Russian fairy tales from the point of view of etymology, compares selected anthroponyms primarily in Russian and Czech, and describes their use today. The publication is based on selected Russian fairy tales, in which proper names are found, explains the meaning and origin of these names and analyzes the use of proper names in the Czech, Russian and Belarusian environment at the present time.

Návaznosti

• MUNI/A/1337/2021, interní kód MU: Název: Translační ekvivalence jako dílčí problém mezikulturní komunikace v slovanském kulturním prostoru (Akronym: TEMK)

Investor: Masarykova univerzita, Translační ekvivalence jako dílčí problém mezikulturní komunikace v slovanském kulturním prostoru