2022
Terénní testy potenciálního přírodního repelentu proti klíšťatům (předběžné výsledky)
NEJEZCHLEBOVÁ, Helena, Viktorie ČMIELOVÁ a Alena ŽÁKOVSKÁZákladní údaje
Originální název
Terénní testy potenciálního přírodního repelentu proti klíšťatům (předběžné výsledky)
Název anglicky
Field tests of a potential natural repellent against ticks (preliminary results)
Autoři
NEJEZCHLEBOVÁ, Helena (203 Česká republika, garant, domácí), Viktorie ČMIELOVÁ (203 Česká republika, domácí) a Alena ŽÁKOVSKÁ (203 Česká republika, domácí)
Vydání
KMINE 2022 – VIII. Kongres klinické mikrobiologie, infekčních nemocí a epidemiologie. 2022
Další údaje
Jazyk
čeština
Typ výsledku
Konferenční abstrakt
Obor
10606 Microbiology
Stát vydavatele
Česká republika
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Odkazy
Kód RIV
RIV/00216224:14310/22:00126812
Organizační jednotka
Přírodovědecká fakulta
Klíčová slova česky
repelenty; klíšťata; metoda vlajkování
Klíčová slova anglicky
repellent against ticks; Ixodes ricinus ticks; method of flagging
Příznaky
Recenzováno
Změněno: 18. 1. 2023 14:57, doc. RNDr. Alena Žákovská, Ph.D.
V originále
Cíl: Cílem naší studie bylo provést terénní testy směsi obsahových látek oddenku kurkumovníku dlouhého (Curcuma longa) jakožto potenciálního přírodního repelentu proti klíšťatům (se zaměřením na klíště obecné, Ixodes ricinus). Klíště obecné je nejvýznamnějším přenašečem (vektorem) medicínsky významných patogenů v České republice. Metody: Byla použita metoda vlajkování v terénu v oblasti příměstského parku Brno-Pisárky. Byly použity dva kusy bílé látky (tzv. „vlajky“), kterými bylo současně smýkáno po vegetaci. Jeden kus látky byl ošetřen alkoholovou suspenzí esenciálního oleje z oddenku kurkumy dlouhé (dodavatel Phytos Natur CZ s. r. o.). Esenciální olej byl aplikován v množství 0,8 mg/cm2. Druhá „vlajka“ repelentní směsí ošetřena nebyla. Výsledky: V průběhu vlajkování bylo s pomocí neošetřené vlajky odchyceno 221 klíšťat, zatímco na vlajku ošetřenou alkoholovou suspenzí esenciálního oleje z oddenku kurkumy dlouhé se zachytila pouze 2 klíšťata. Závěr: Terénní testy navazují na úspěšné laboratorní testy in vitro (viz Ševelová, 2022). Alkoholová suspenze s obsahem esenciálního oleje z oddenku kurkumy se v rámci terénních testů ukázala jako velmi účinný prostředek odpuzující klíšťata (χ2 test, p < 0,00001). V rámci dalších testů budeme stanovovat repelentní účinnost esenciálního oleje při nižších koncentracích. S ohledem na široké spektrum dalších příznivých biologických účinků obsahových látek kurkumy dlouhé lze o kurkumě uvažovat jako o velmi nadějném zdroji pro vývoj nového přírodního repelentu proti klíšťatům.
Anglicky
Objective: The objective of our study was to conduct field tests of a mixture of substances contained in the rhizome of Curcuma longa as a potential natural repellent against ticks (with a focus on the common tick, Ixodes ricinus). The common tick is the most important carrier (vector) of medically important pathogens in the Czech Republic. Methods: The field flagging method was used in the area of the Brno-Pisárky suburban park. Two pieces of white cloth were used, which were simultaneously used to slide over the vegetation. One piece of fabric was treated with an alcoholic suspension of essential oil from the rhizome of long turmeric (supplier Phytos Natur CZ s. r. o.). The essential oil was applied in an amount of 0.8 mg/cm2. The second flag was not treated with the repellent mixture. Results: During flagging, 221 ticks were captured using the untreated flag, while only 2 ticks were captured on the flag treated with an alcoholic suspension of essential oil from the long rhizome of turmeric. Conclusion: Field tests follow on from successful in vitro laboratory tests (see Ševelová, 2022). An alcoholic suspension containing essential oil from the rhizome of turmeric proved to be a very effective tick repellent in field tests (χ2 test, p < 0.00001). As part of further tests, we will determine the repellent effectiveness of the essential oil at lower concentrations. Considering the wide spectrum of other beneficial biological effects of the constituents of long turmeric, turmeric can be considered as a very promising source for the development of a new natural repellent against ticks.