Die Staatsverwaltung des Protektorats Böhmen und Mähren (1939-1945). Ein Grundüberblick und die Entwicklungstendenzen

TAUCHEN, Jaromír. Die Staatsverwaltung des Protektorats Böhmen und Mähren (1939-1945). Ein Grundüberblick und die Entwicklungstendenzen. Beiträge zur Rechtsgeschichte Österreichs (Österreichisch‐Tschechoslowakische Rechtsbeziehungen 1900-1950). Wien: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften,, 2022, roč. 12, č. 2, s. 397-408. ISSN 2221-8890.

Základní údaje

• Originální název: Die Staatsverwaltung des Protektorats Böhmen und Mähren (1939-1945). Ein Grundüberblick und die Entwicklungstendenzen
• Název česky: Státní správa Protektorátu Čechy a Morava (1939-1945). Základní přehled a vývojové tendence.
• Název anglicky: Public Administration of the Protectorate of Bohemia and Moravia (1939–1945). Overview and Developmental Trends
• Autoři: TAUCHEN, Jaromír (203 Česká republika, garant, domácí).
• Vydání: Beiträge zur Rechtsgeschichte Österreichs (Österreichisch‐Tschechoslowakische Rechtsbeziehungen 1900-1950), Wien, Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, 2022, 2221-8890.

Další údaje

• Originální jazyk: němčina
• Typ výsledku: Článek v odborném periodiku
• Obor: 50501 Law
• Stát vydavatele: Rakousko
• Utajení: není předmětem státního či obchodního tajemství
• WWW: Open access časopisu
• Kód RIV: RIV/00216224:14220/22:00127092
• Organizační jednotka: Právnická fakulta
• Klíčová slova česky: Protektorát Čechy a Morava; Třetí říše; veřejná správa; říšská správa; autonomní správa; německé soudnictví
• Klíčová slova anglicky: Protectorate of Bohemia and Moravia; The Third Reich; public administration; Reich administration; autonomous administration; German judiciary
• Štítky: Heydrichova správní reforma, NSDAP, oberlandráti, Protektorat, rivok, the Third Reich, úřady práce, říšský protektor
• Příznaky: Mezinárodní význam, Recenzováno

Anotace

Der Zweck dieses Beitrags besteht in der Analyse der Grundänderungen, zu denen es nach der Errichtung des Protektorats Böhmen und Mähren gekommen ist. Wie allgemein bekannt ist, auf dem Gebiet des Protektorats Böhmen und Mähren galten zwei Rechtssysteme: das Protektoratsrecht (autonomes oder tschechisches Recht) und das deutsche Recht (Reichsrecht). Seine Anwendung war in den meisten Fällen davon abhängig, welche Staatsangehörigkeit die Rechtssubjekte besaßen. Der Beitrag analysiert die allgemeine Charakteristik des Rechtssystems im Protektorat (die Rolle der Reichsorgane und ihr Einfluss auf das tschechische Recht), sowie die Hauptänderungen in einzelnen Rechtsgebieten.

Anotace česky

V období Protektorátu Čechy a Morava je nutné rozlišovat mezi tzv. říšskou (německou) a autonomní (českou) správou. Protektorátu byla ve výnosu Vůdce ze 16. března 1939 poskytnuta autonomie, do které však nacisté stále více zasahovali. Většina úřadů autonomní správa byla převzata z období druhé československé republiky. Zrušen byl parlament. Na čele autonomní správy stáli státní prezident Dr. Emil Hácha a protektorátní vláda. Nově vznikly např. úřady práce, pozemkový úřad či nejvyšší cenový úřad. Na čele okupační (německé) správy stál říšský protektor. Na úrovni místní správy fungovaly oberlandráty. V protektorátu bylo také zřízeno německé soudnictví či německý bezpečnostní aparát.

Anotace anglicky

During the era of the Protectorate of Bohemia and Moravia, it is essential to distinguish between the Reich (German)administration and the autonomous (Czech) administration. The Protectorate was afforded a degree of autonomy by a decree of the Führer from 16th March 1939, however this autonomy was eroded by the Nazis over time. Most of the governmental bodies of the autonomous administration were retained from the era of the Second Czechoslovak Republic.The Parliament was however abolished. The autonomous administration was headed by State President Dr. EmilHácha and the Protectorate government. Several new administrative bodies were formed, such as labour offices, a land law office or a supreme price administration office. At the head of the occupational (German) administration was the Reich Protector. At a local level, it was represented by Oberlandräte (High Land Councils). German judiciary and security organs were also established in the Protectorate.