M 2022

Předindustriální technické provozy jako kulturní dědictví a poselství pro současný svět

DRÁPALA, Daniel a Přemysl MÁCHA

Základní údaje

Originální název

Předindustriální technické provozy jako kulturní dědictví a poselství pro současný svět

Název anglicky

Pre-industrial technical heritage and its message for the contemporary world

Autoři

DRÁPALA, Daniel (203 Česká republika, garant, domácí) a Přemysl MÁCHA (203 Česká republika)

Vydání

2022

Další údaje

Jazyk

čeština

Typ výsledku

Uspořádání konference

Obor

50404 Antropology, ethnology

Stát vydavatele

Česká republika

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Odkazy

Kód RIV

RIV/00216224:14210/22:00124725

Organizační jednotka

Filozofická fakulta

Klíčová slova česky

technické stavby; rožnovsko; mlýny; současnost

Klíčová slova anglicky

Technical heritage; Rožnov region; Mills; Contemporary

Štítky

Změněno: 3. 3. 2023 11:20, Mgr. et Mgr. Eva Chovancová

Anotace

V originále

Tématem konference jsou možnosti výzkumu a ochrany předindustriálních technických provozů a tradičních technologií in situ. Památky a objekty typu mlýnů, pil, valch, hamrů, bělíren, sušíren, kováren, skláren, kamenických dílen, cihelen, drasláren, milířů a dalších drobných provozů včetně jejich doprovodné infrastruktury (náhony, vodní nádrže, jezy, komunikace) představují cenné kulturní dědictví, odrážejí výrobní a technické dovednosti našich předků, jsou důkazem o efektivním i problematickém využívání přírodních zdrojů a uchovávají dosud málo reflektovaný rezervoár znalostí a adaptací pro výzvy současného světa. Tyto provozy také zanechaly výraznou stopu v krajině, slovesné tradici, individuální a kolektivní paměti a identitě a jsou úzce spjaty s geniem loci konkrétních míst a regionů. Navzdory rostoucímu zájmu laické i odborné veřejnosti se těmto objektům a jejich pozůstatkům stále nedostává dostatečná pozornost. Mnoho z nich zaniklo téměř beze stop, naprostá většina se nachází v soukromém vlastnictví a archivní fondy poskytují jen omezený vhled do jejich historie. Tyto provozy proto představují velice specifický a složitý předmět výzkumu i potenciální institucionální památkové ochrany a do značně míry zůstávají slepou skvrnou v našem systematickém poznání technického zázemí našich předků. Věříme, že příspěvky přednesené na naší konferenci tuto slepou skvrnu pomohou zaplnit a přispět k diskuzi o tom, jak kulturní dědictví předindustriálních technických provozů lépe poznat, více zviditelnit a efektivněji chránit a rozvíjet. Součástí konference bude i exkurze po předindustriálních technických provozech Rožnovska.

Anglicky

The theme of the conference is the possibilities of research and conservation of pre-industrial technical operations and traditional technologies in situ. Monuments and objects such as mills, sawmills, fulling mills, tilt hammers, bleachers, drying plants, forges, glassworks, stone workshops, brickworks, potash works, and other small-scale operations including their accompanying infrastructure (mill races, water reservoirs, weirs) represent a valuable cultural heritage, reflect the production and technical skills of our ancestors, provide evidence of the efficient and problematic use of natural resources and preserve a hitherto under-reflected reservoir of knowledge and adaptations for the challenges of the contemporary world. These industries have also left a distinctive mark on the landscape, verbal tradition, individual and collective memory and identity, and are closely linked to the genius loci of specific places and regions. Despite the growing interest of both the general public and professionals, these objects and their remains still do not receive sufficient attention. Many have disappeared almost without trace, the vast majority are in private ownership and archival collections provide only limited insight into their history. They therefore represent a very specific and complex subject of research and potential institutional conservation, and to a large extent remain a blind spot in our systematic understanding of the technical background of our ancestors. We hope that the papers presented at our conference will help to fill this blind spot and contribute to the discussion on how to better recognize, make more visible and more effectively protect and develop the cultural heritage of pre-industrial technical operations. The conference will also include an excursion to preinddustrial technical operations in the Rožnov region.

Návaznosti

DG20P02OVV004, projekt VaV
Název: Stopy lidského umu (Akronym: Stopy lidského umu)
Investor: Ministerstvo kultury ČR, Stopy lidského umu