2022
A observadora do mundo urbano : Solidão, de Irene Lisboa
ŠPÁNKOVÁ, SilvieZákladní údaje
Originální název
A observadora do mundo urbano : Solidão, de Irene Lisboa
Název česky
Pozorovatelka městského prostředí : Solidão Irene Lisboové
Název anglicky
An observer of the urban world : Solidão, by Irene Lisboa
Autoři
ŠPÁNKOVÁ, Silvie (203 Česká republika, garant, domácí)
Vydání
STEM + L. Ciência, tecnologia, engenharia e matemática, na língua que nos une, Maputo, Osuwela. Associação para a promoção do desenvolvimento através da formação em Ciência, 2022, 2706-8137
Další údaje
Jazyk
portugalština
Typ výsledku
Článek v odborném periodiku
Obor
60206 Specific literatures
Stát vydavatele
Portugalsko
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Odkazy
Kód RIV
RIV/00216224:14210/22:00127394
Organizační jednotka
Filozofická fakulta
Klíčová slova česky
portugalská próza; město v literatuře; Irene Lisboa
Klíčová slova anglicky
Portuguese fiction; city in literature; Irene Lisboa
Štítky
Příznaky
Mezinárodní význam, Recenzováno
Změněno: 15. 2. 2023 18:16, doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D.
V originále
O presente artigo analisa o tema urbano em Solidão (1939), de Irene Lisboa, uma das mais importantes autoras da primeira metade do século XX. Embora a problemática da cidade pertença às linhas de força na obra ireniana, esta não tem despertado, até agora, grande interesse académico. O presente artigo, portanto, desenvolve os trabalhos que a este tema foram consagrados (Morão 1993; Lopes 1994; Magalhães 1995), centrando-se na figura peripatética e na sua capacidade de observar o ambiente urbano, em especial a “paisagem” humana, retrato do povo humilde, com o qual a narradora sente um forte laço emocional. Mas apesar desta sintonia, a sensação primordial que anima o texto ireniano é, justamente, a solidão, como a inscrição de uma mulher insubmissa que ousou transgredir as convenções da época.
Anglicky
The article analyses the urban theme in Solidão (1939), by Irene Lisboa, one of the most important authors of the first half of the 20th century. Although the problematic of the city belongs to the lines of force in Irene Lisboa's work, it has not, so far, aroused much academic interest. The present article, therefore, develops the works that have been dedicated to this theme (Morão 1993; Lopes 1994; Magalhães 1995), focusing on the peripatetic figure and her ability to observe the urban environment, especially the human "landscape", a portrait of the humble people, with whom the narrator feels a strong emotional bond. But despite this harmony, the primordial sensation that animates the irenian text is, precisely, solitude, as the inscription of an insubmissive woman who dared to transgress the conventions of the time.
Návaznosti
MUNI/A/0982/2021, interní kód MU |
|