d 2022

Ježdění bokem v antice

KLONTZA, Věra a Romilda NEVĚČNÁ

Základní údaje

Originální název

Ježdění bokem v antice

Název anglicky

Riding aside: antiquity

Autoři

KLONTZA, Věra a Romilda NEVĚČNÁ

Vydání

Praha, Jezdectví, měsíčník jezdců, chovatelů a milovníků koní, od s. 68-71, 4 s. 2022

Nakladatel

Equi Press, Praha

Další údaje

Jazyk

čeština

Typ výsledku

Popularizační texty a aktivity

Obor

60102 Archaeology

Stát vydavatele

Česká republika

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Odkazy

Organizační jednotka

Filozofická fakulta

ISSN

Klíčová slova anglicky

Riding aside; Women riders; Equestrianism
Změněno: 13. 1. 2023 22:42, Mgr. Věra Klontza, Ph.D.

Anotace

ORIG EN

V originále

Jízda bokem na koni má velmi starobylé kořeny. Ve starověku byli zobrazeny jako jezdkyně bokem hlavně bohyně (např. Thetis, Eos). I keltská bohyně Epona jezdí bokem. Muži jsou zobrazeni jako atleti. V raném středověku pak jezdí takovým způsobem - byť na oslu - panna Maria, také božská žena.

Anglicky

Riding sideways on a horse has very ancient roots. In ancient times, they were depicted as female riders alongside mainly goddesses (e.g. Thetis, Eos). Even the Celtic goddess Epona rides sideways. Men are depicted as athletes. In the early Middle Ages, the Virgin Mary, also a divine woman, rides in such a way - even on a donkey.

Návaznosti

MUNI/A/0998/2021, interní kód MU
Název: Archeologické terénní prospekce, exkavace a dokumentace II
Investor: Masarykova univerzita, Archeologické terénní prospekce, exkavace a dokumentace II