Vydání
1. vyd. Prešov, La Mort, Actes de la XXIXe Université française de l'Association Jan Hus, od s. 19-33, 15 s. 2022
V originále
Des son premier roman Deuils cannibales et mélancoliques (2000), Catherine Mavrikakis a partie liée avec le theme de la mort. Constatée, exaltée, métaphorisée, souvent comme une glorification baroque de la vie a contrario, la mort se déploie a travers son oeuvre qu’il s’agisse de Fleurs de crachat (2005), du Ciel de Bay City (2008), d’Omaha Beach (2008), des Derniers jours de Smokey Nelson (2011), du roman dystopique Oscar de Profundis (2016) ou de son roman d’espionnage L’Annexe (2019). Elle est présente aussi dans ses récits autofictionnels ou fictions familiales La Ballade d’Ali Baba (2014), Ce qui restera (2017) et L’Absente de tous bouquets (2020). La contribution tentera de cerner l’imaginaire de la mort, notamment les modalités de sa scénographie et de sa rhétorique.
Česky
Od svého prvního románu Deuils cannibales et mélancoliques (2000) se Catherine Mavrikakis zabývá tématem smrti. Sleduje ji,zdůrazňuje ji, metaforizuje ji - často jako barokní glorifikaci života a contrario - v celém svém díle, ať už jde o Fleurs de crachat (2005), Le Ciel de Bay City (2008), Omaha Beach (2008), Les Derniers jours de Smokey Nelson (2011), dystopický román Oscar de Profundis (2016) nebo špionážní román L'Annexe (2019). Smrt je také přítomna v autobiografických příbězích nebo rodinných fikcích La Ballade d'Ali Baba (2014), Ce qui restera (2017) a L'Absente de tous bouquets (2020). Příspěvek se pokouší zmapovat imaginaci smrti, včetně modalit její scénografie a rétoriky.
Anglicky
From her first novel Deuils cannibales et mélancoliques (2000), Catherine Mavrikakis has been involved with the theme of death. Observed, exalted, metaphorized, often as a baroque glorification of life a contrario, death unfolds throughout her work whether it is Fleurs de crachat (2005), Le Ciel de Bay City (2008), Omaha Beach (2008), Les Derniers jours de Smokey Nelson (2011), her dystopian novel Oscar de Profundis (2016) or spy novel L'Annexe (2019). It is also present in her autofictional stories or family fictions La Ballade d’Ali Baba (2014), Ce qui restera (2017) and L’Absente de tous bouquets (2020). The contribution will attempt to identify the imaginary of death, including the modalities of its scenography and rhetoric.