Potenciál jazykové různorodosti: Čeština pro specifické účely jako cesta ke kariéře

REŠKOVÁ, Ivana, Martina JEŽKOVÁ a Kateřina SEDLÁČKOVÁ. Potenciál jazykové různorodosti: Čeština pro specifické účely jako cesta ke kariéře. 2023.

Základní údaje

• Originální název: Potenciál jazykové různorodosti: Čeština pro specifické účely jako cesta ke kariéře
• Název česky: Potenciál jazykové různorodosti: Čeština pro specifické účely jako cesta ke kariéře
• Název anglicky: Language Diversity and its Potential: Czech for Specific Purposes as a Path to Career Success
• Autoři: REŠKOVÁ, Ivana (203 Česká republika, garant), Martina JEŽKOVÁ (203 Česká republika, domácí) a Kateřina SEDLÁČKOVÁ (203 Česká republika, domácí).
• Vydání: 2023.

Další údaje

• Originální jazyk: čeština
• Typ výsledku: Uspořádání konference
• Obor: 50300 5.3 Education
• Stát vydavatele: Česká republika
• Utajení: není předmětem státního či obchodního tajemství
• WWW: URL
• Kód RIV: RIV/00216224:14640/23:00132054
• Organizační jednotka: Centrum jazykového vzdělávání
• Klíčová slova česky: čeština pro cizince; čeština jako cizí jazyk pro specifické účely; lékařská čeština; obchodní čeština; právnická čeština
• Klíčová slova anglicky: Czech for foreigners; Czech as a foreign language for specific purposes; Medical Czech; Business Czech; Legal Czech
• Příznaky: Mezinárodní význam, Recenzováno

Anotace

Konference je výstupem mezinárodního projektu Czech Online – Čeština jako cizí jazyk pro specifické účely, který je realizován od září 2020 do srpna 2023. Navazuje na úspěšnou konferenci Klíč k češtině jako cizímu jazyku, kterou MU hostila v Brně v září 2015. Tehdy byl poprvé veřejnosti představen webový portál obsahující rozsáhlý kurz lékařské češtiny, určený nejen zahraničním studentům medicíny v České republice, ale rovněž lékařům z ciziny, kteří se chtějí profesně uplatnit v České republice. Kvalita projektu byla oceněna dokonce dvakrát: poprvé Pečetí kvality a podruhé Evropskou jazykovou cenou Label. Vícejazyčný portál využívaly tisíce uživatelů z celého světa do poloviny roku 2020, kdy nastal čas na jeho inovaci a doplnění. Nová webová platforma nabídne kromě lékařské češtiny také právní (a právnickou) češtinu a češtinu pro obchodníky a ekonomy, a to ve čtyřech jazykových mutacích (české, anglické, německé a polské).

Anotace anglicky

The conference is an outcome of the international project Czech Online – Czech as a Foreign Language for Specific Purposes, which takes place from September 2020 to August 2023. It follows the successful conference entitled Key to Czech as a Foreign Language, hosted by Masaryk University in September 2015. A new web portal with a course of medical Czech was then introduced to the public, primarily intended for foreign students of medicine studying in the Czech Republic and for doctors from abroad who seek careers in the Czech Republic. The project gained two awards: the Seal of Excellence and the European Language Label. The multilingual portal was used by thousands of users from all over the world until the middle of 2020, when the time came to upgrade and complete it. The new web platform will provide medical Czech alongside legal Czech and Czech for business and economics in four language mutations (Czech, English, German and Polish).

Návaznosti

• 2020-1-CZ01-KA203-078454, interní kód MU: Název: CZECH ONLINE - Čeština jako cizí jazyk pro specifické účely (Akronym: CZECH ONLINE)

Investor: Evropská unie, CZECH ONLINE - Čeština jako cizí jazyk pro specifické účely, Strategická partnerství v oblasti vzdělávání, odborné přípravy a mládeže