Další formáty:
BibTeX
LaTeX
RIS
@misc{2331857, author = {Bakešová, Václava}, booktitle = {26e École doctorale francophone des pays de Visegrád "La question du transfert cutlurel : perspective pluridisciplinaire"}, keywords = {literary texts in the teaching of French; dialogue between past and present; reading in a foreign language}, language = {fre}, title = {Dialogue entre le passé et le présent dans les cours de FLE a travers les textes littéraires}, url = {https://fphil.uniba.sk/detail-aktuality/back_to_page/filozoficka-fakulta-uk/article/otazka-kulturneho-transferu-pluridisciplinarna-perspektiva/}, year = {2023} }
TY - SLIDE ID - 2331857 AU - Bakešová, Václava PY - 2023 TI - Dialogue entre le passé et le présent dans les cours de FLE a travers les textes littéraires KW - literary texts in the teaching of French KW - dialogue between past and present KW - reading in a foreign language UR - https://fphil.uniba.sk/detail-aktuality/back_to_page/filozoficka-fakulta-uk/article/otazka-kulturneho-transferu-pluridisciplinarna-perspektiva/ N2 - La conférence présente un double mouvement caché dans certains textes littéraires étudiés dans les cours de français langue étrangère : celui de plusieurs idées qui re-deviennent actuelles dans d’autres périodes historiques, souvent très éloignées l’une de l’autre, et celui du transfert culturel entre un texte authentique et le processus d’apprentissage d’une langue étrangère. Ainsi, les travaux des étudiants inscrits dans un cours de littérature française d’orientation didactique, faisant partie d’un programme Master de formation des enseignants du FLE, sont analysés sous des aspects croisés d’un dialogue entre le passé et le présent et d’une circulation d’objectifs de lecture dans une langue étrangère. ER -
BAKEŠOVÁ, Václava. Dialogue entre le passé et le présent dans les cours de FLE a travers les textes littéraires. In \textit{26e École doctorale francophone des pays de Visegrád ''La question du transfert cutlurel : perspective pluridisciplinaire''}. 2023.
|