J 2023

Unerwartete Zunahme des FFH-Lebensraumtyps 6510 „Magere Flachland Mähwiesen“ im Auengrünland der Mittleren Wümme

FAHS, Nina, Burghard WITTIG a Dietmar ZACHARIAS

Základní údaje

Originální název

Unerwartete Zunahme des FFH-Lebensraumtyps 6510 „Magere Flachland Mähwiesen“ im Auengrünland der Mittleren Wümme

Název anglicky

Unexpected increase of European habitat type 6510 “Lowland hay meadows” in the central-Wümme floodplain

Autoři

FAHS, Nina, Burghard WITTIG a Dietmar ZACHARIAS

Vydání

Naturschutz in Praxis und Forschung, 2023

Další údaje

Jazyk

němčina

Typ výsledku

Článek v odborném periodiku

Obor

10611 Plant sciences, botany

Stát vydavatele

Německo

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Odkazy

Organizační jednotka

Přírodovědecká fakulta

Klíčová slova anglicky

European habitat type 6510; Lowland hay meadows; Species-rich grasslands; Grassland restauration; Floodplain meadows; Sanguisorba officinalis; Grassland management; Wümme-floodplain
Změněno: 14. 12. 2023 13:53, Mgr. Lucie Jarošová, DiS.

Anotace

ORIG EN

V originále

Trotz ihres anerkannten Wertes für den Naturschutz ist die Verbreitung Magerer Flachland-Mähwiesen in Deutschland rückläufig. Abweichend davon haben wir entlang der Mittleren Wümme in Niedersachsen eine Zunahme von fast 95 ha des Biotoptyps erfassen können. Nach 15 bis 20 Jahren der extensiven Nutzung stellen wir einen positiven Trend der Entwicklung der vorher zumeist intensiv genutzten Wiesen fest. Für die weitere positive Entwicklung empfehlen wir eine zweischürige Mahd mit zeitlich wechselnden Mähterminen, wobei der Fokus auf einer ersten Mahd Ende Mai liegen sollte. Wir schlagen eine teilweise Nachbeweidung, sowie Mahdgutübertragungen vor, um die diverse Nutzung im Gebiet und die Artenanreicherung auf den Flächen weiter zu fördern.

Anglicky

Although their value for nature conservation is well known, the distribution of lowland hay meadows in Germany is steadily decreasing. However, we recorded an increase of almost 95 ha of this biotope type in the Wümme floodplain, Lower Saxony. After 15 to 20 years of environmentally friendly management, we could detect a positive development of these former mostly intensively used grasslands. For the future management we suggest an alternating mowing regime with a focus on late May for the first hay cut. We further recommend partial aftermath grazing and hay transfer from already more species-rich sites, to support the diversity of grassland use in the area and the grasslands’ species diversity.