J 2023

Nápisové prsteny z pohřebiště ve Zbečně a hradiště Dřevíč na Rakovnicku

URBANOVÁ, Daniela; Dalibor HAVEL; Věra ŠLANCAROVÁ; Jana BEZÁKOVÁ; Kateřina BLAŽKOVÁ et. al.

Basic information

Original name

Nápisové prsteny z pohřebiště ve Zbečně a hradiště Dřevíč na Rakovnicku

Name in Czech

Nápisové prsteny z pohřebiště ve Zbečně a hradiště Dřevíč na Rakovnicku

Name (in English)

Inscription rings from Zbečno cemetery and Dřevíč hillfort in the Rakovník region, Czech Republic

Authors

URBANOVÁ, Daniela ORCID (203 Czech Republic, guarantor, belonging to the institution); Dalibor HAVEL (203 Czech Republic, belonging to the institution); Věra ŠLANCAROVÁ (203 Czech Republic); Jana BEZÁKOVÁ (203 Czech Republic); Kateřina BLAŽKOVÁ (203 Czech Republic); Zdeněk ŠÁMAL (203 Czech Republic) and Šneberger JIŘÍ (203 Czech Republic)

Edition

Archeologické Rozhledy, Praha, Archeologický Ústav AV ČR, 2023, 0323-1267

Other information

Language

Czech

Type of outcome

Article in a journal

Field of Study

60202 Specific languages

Country of publisher

Czech Republic

Confidentiality degree

is not subject to a state or trade secret

References:

Impact factor

Impact factor: 0.200

RIV identification code

RIV/00216224:14210/23:00132552

Organization unit

Faculty of Arts

UT WoS

001141240100005

EID Scopus

2-s2.0-85180577108

Keywords (in Czech)

nápisový prsten; románské majuskulní písmo; sakrální nápis; nomina sacra; hrobový nález; Zbečno; Dřevíč

Keywords in English

inscription ring; Roman majuscule script; sacral inscription; nomina sacra; grave find; Zbečno; Dřevíč

Tags

Tags

International impact, Reviewed
Changed: 10/5/2024 10:29, Mgr. Kateřina Rajsová

Abstract

In the original language

Příspěvek představuje tři nové nálezy mosazných nápisových prstenů ze dvou lokalit: kompletní prsten s nápisem v románské majuskuli přelomu 12. a 13. století nalezený v jednom ze 123 hrobů na raně středověkém kostrovém pohřebišti ve Zbečně a fragmenty dvou nápisových prstenů ze systematických detektorových prospekcí na hradišti Dřevíč. Předloženo je čtení nápisů a jejich možné interpretace. Všechny tři nalezené prsteny vykazují shodné prvky – výroba litím, zdobení perlovcem a užité písmo. Text na kompletně dochovaném prstenu se Zbečna ([B]N EST IC H GLIA BN ESTO) se z větší části shoduje s textem dochovaným na zlomku prstenu 2 z Dřevíče (BN ES A). Tento fakt zřejmě naznačuje existenci šperkařské dílny, která prsteny vyráběla sériově. Srovnání fragmentů dvou nápisových prstenů z hradiště Dřevíč s nálezem kompletního nápisového prstenu z pohřebiště ve Zbečně přineslo indicie pro dosud neuvažované, o to důležitější propojení těchto dvou lokalit. Velmi vzácné nálezy nápisových prstenů v pohřebním kontextu z 11.–13. století naznačují příslušnost pohřbených osob k úzkému okruhu dobové elity.

In English

The paper presents three new finds of brass inscription rings from two sites: a complete ring with an inscription in Romanesque majuscule of the turn of the 12th and 13th centuries found in one of 123 graves at the early medieval cemetery in Zbečno and fragments of two inscription rings from systematic metal detector prospecting at the Dřevíč hillfort. Readings of the inscriptions and their possible interpretations are presented. All three rings show identical elements – production by casting, decoration by imitation of pearl string, and script. The text on the completely preserved ring from Zbečno ([B]N EST IC H GLIA BN ESTO) is largely identical to the text on the fragment of ring 2 from Dřevíč (BN ES A). This fact seems to indicate the existence of a jewellery workshop that produced rings in series. The comparison of the fragments of two inscription rings from the Dřevíč hillfort with the complete inscription ring from the cemetery in Zbečno has prompted a previously unconsidered and all the more important connection between the two sites. The very rare finds of inscription rings in a burial context from the 11th–13th centuries suggest that the buried persons belonged to a narrow circle of the contemporary elite.

Links

MUNI/A/1208/2022, interní kód MU
Name: Evropské proměny a konstanty: antické civilizace a jazyky v dalším evropském vývoji
Investor: Masaryk University, European Changes and Stability: Ancient Civilizations and Languages in Later European Transformations
MUNI/A/1378/2022, interní kód MU
Name: Kopiáře českého středověku a raného novověku
Investor: Masaryk University, Bohemian Chartularies in the Middle Ages and Early Modern Period