Diskursive Aspekte der Sprachvermittlung an der Theater-Fakultät der Janáček-Akademie für Musik und Darstellende Kunst in Brno/Tschechien

TRNA, Jan. Diskursive Aspekte der Sprachvermittlung an der Theater-Fakultät der Janáček-Akademie für Musik und Darstellende Kunst in Brno/Tschechien. Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik. Brno: Masarykova univerzita, 2023, roč. 37, č. 2, s. 197-208. ISSN 1803-7380. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.5817/BBGN2023-2-13.

Základní údaje

• Originální název: Diskursive Aspekte der Sprachvermittlung an der Theater-Fakultät der Janáček-Akademie für Musik und Darstellende Kunst in Brno/Tschechien
• Název anglicky: Discursive Aspects of Language Teaching at the Theater Faculty of the Janáček Academy of Music and Performing Arts in Brno/ Czech Republic
• Autoři: TRNA, Jan (203 Česká republika, garant, domácí).
• Vydání: Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik, Brno, Masarykova univerzita, 2023, 1803-7380.

Další údaje

• Originální jazyk: němčina
• Typ výsledku: Článek v odborném periodiku
• Obor: 60202 Specific languages
• Stát vydavatele: Česká republika
• Utajení: není předmětem státního či obchodního tajemství
• WWW: URL
• Kód RIV: RIV/00216224:14210/23:00132940
• Organizační jednotka: Filozofická fakulta
• Doi: http://dx.doi.org/10.5817/BBGN2023-2-13
• Klíčová slova anglicky: discursive practices; German as a foreign language; Theater faculty of the Janáček Academy of Music and Performing Arts (JAMU); discourse skills; German teaching
• Štítky: rivok
• Příznaky: Mezinárodní význam, Recenzováno

Anotace

Der Artikel wirft einen Blick auf einige Besonderheiten des Deutschunterrichts an der Theaterfakultät der Janáček-Akademie für Musik und darstellende Kunst (JAMU) in Brünn/Tschechien. Konkret geht es um die Frage, wie Studierende der Theaterregie in die Lage versetzt werden können, aktiv an diskursiven Praktiken in Deutsch als Fremdsprache teilzunehmen. Im Folgenden wird der Frage nachgegangen, wie die im tschechischen Fachunterricht erworbenen Diskursfähigkeiten im Deutschunterricht fruchtbar gemacht werden können.

Anotace anglicky

The article takes a look at some specifics of teaching German at the Theater faculty of the Janáček Academy of Music and Performing Arts (JAMU) in Brno/Czech Republic. Specifically, it addresses the question of how to enable students of theater directing to actively participate in discursive practices in German as a foreign language. In the following, the question of how the discourse skills acquired in Czech subject teaching could be made fruitful in German teaching is explored.

Návaznosti

• MUNI/A/1344/2022, interní kód MU: Název: Literární a jazykový transfer: moderní germanistický výzkum

Investor: Masarykova univerzita, Literární a jazykový transfer: moderní germanistický výzkum