2023
Nederlandstalige literatuur in Tsjechië tussen 2017 en 2021 en de rol van literaire fondsen
HORÁČKOVÁ, VeronikaZákladní údaje
Originální název
Nederlandstalige literatuur in Tsjechië tussen 2017 en 2021 en de rol van literaire fondsen
Název anglicky
Dutch-language literature in the Czech Republic between 2017 and 2021 and the role of literary funds
Autoři
HORÁČKOVÁ, Veronika (203 Česká republika, garant, domácí)
Vydání
Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik, Brno, Masarykova univerzita, 2023, 1803-7380
Další údaje
Jazyk
nizozemština
Typ výsledku
Článek v odborném periodiku
Obor
60206 Specific literatures
Stát vydavatele
Česká republika
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Kód RIV
RIV/00216224:14210/23:00133069
Organizační jednotka
Filozofická fakulta
Klíčová slova česky
recepce nizozemsky psané literatury; český překlad; literární fondy
Klíčová slova anglicky
reception of Dutch-language literature; Czech translation; literary funds
Štítky
Příznaky
Mezinárodní význam, Recenzováno
Změněno: 19. 2. 2024 17:39, Mgr. et Mgr. Stanislav Hasil
V originále
Het artikel is gewijd aan de Tsjechische vertalingen van Nederlandstalige literatuur die tussen 2017 en 2021 zijn verschenen. Ik analyseer welke werken er werden uitgegeven (wat het genre betreft) en of ze door het Nederlands Letterenfonds of Literatuur Vlaanderen werden gesteund. Tot slot kom ik tot de conclusie dat het uitgeven van de Tsjechische vertalingen de politiek van de twee fondsen weerspiegelen.
Anglicky
The article is dedicated to Czech translations of Dutch-language literature published between 2017 and 2021. I analyse which works were published (in terms of genre) and whether they were supported by the Dutch Foundation for Literature or Flanders Literature. Finally, I conclude that publishing of the Czech translations reflects the politics of the two funds.
Návaznosti
| MUNI/A/1344/2022, interní kód MU |
|