2023
Globalizace v literatuře? : Centra a periferie v románských literaturách Amerik a Afriky
KYLOUŠEK, PetrZákladní údaje
Originální název
Globalizace v literatuře? : Centra a periferie v románských literaturách Amerik a Afriky
Název anglicky
Globalization in Literature? : Centres and Peripheries in the Romance Language Literatures of the Americas
Autoři
KYLOUŠEK, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
Vydání
1. vyd. Brno, 783 s. 2023
Nakladatel
Host
Další údaje
Jazyk
čeština
Typ výsledku
Odborná kniha
Obor
60206 Specific literatures
Stát vydavatele
Česká republika
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Forma vydání
tištěná verze "print"
Odkazy
Kód RIV
RIV/00216224:14210/23:00134391
Organizační jednotka
Filozofická fakulta
ISBN
978-80-275-1763-3
Klíčová slova česky
česká literatura; africké literatury; hispanoamerické literatury; brazilská literatura; quebecká literatura; haitská literatura; negritude; literární pole; axiologická strukturace; světová literatura; polysystém; deperiferizace; globalizace
Klíčová slova anglicky
Czech literature; African literatures; Hispano-american literatures; Brazilian literature; Quebec literature; Haitian literature; Negritude; literary field; axiological structuring; world literature; polysystem; deperipheralization; globalization
Štítky
Příznaky
Recenzováno
Změněno: 13. 3. 2024 21:09, Mgr. Zuzana Matulíková
V originále
Jedná se o českou verzi anglicky redigované monografie. Oproti anglické verzi je česká verze podstatně rozšířená (140 stran). Zvláštní oddíl je zde věnován problematice centrum-periferie v české literatuře vzhedem ke světové literatuře, dále pak recepci amerických a afrických literatur v českém prostředí. Je přidána i zvláštní kapitola o vztahu mezi brazilskou a hispanoamerickou literaturou. Shodně s anglickou verzí traktuje česká verze základní teoretické otázky: jak rozpoznat, co je centrum a co periferie; jaké jsou jejich ontologické a axiologické rysy; jak axiologická nasycenost/nenasycenost literárního pole podmiňuje estetiku; jak tyto faktory proměnily vztahy centrum-periferie v románských literaturách Ameriky a Afriky k bývalým evropským metropolím; jaké jsou estetické důsledky procesů deperiferizace; v čem se liší axiologické konfigurace příslušných oblastí. Teoretické části a případové studie vedou k úvahám o limitech globalizace a dynamice mezikulturních vztahů a ukazují estetický přínos bývalých periferií a jejich vliv na proměnu evropských center.
Anglicky
This is the Czech version of the English-edited monograph. Compared to the English version, the Czech version is considerably enlarged (140 pages). A special section is devoted to the centre-periphery issues in Czech literature in relation to world literature, as well as the reception of American and African literatures in the Czech literary context. There is also a special chapter on the relationship between Brazilian and Hispanic literature. The Czech version treats the basic theoretical issues in the same way as the English version: How can we recognize what is center and periphery? What are their ontological and axiological features? How do the axiological saturation or non-saturation of a literary field condition the aesthetics? How did these factors transform center-periphery relationships to the former metropolises in Romance literatures of the Americas and Africa? What are aesthetic consequences of deperipheralization processes? In what differ axiological configurations of the respective areas? Theoretical sections and case studies lead to consider the limits of globalization and the dynamics of intercultural relations, showing the aesthetic contribution of former peripheries and their influence on the transformation of European centralities.
Návaznosti
GA20-14919S, projekt VaV |
|