k 2024

Liturgické a rádové odevy v knihách strihov krajčírskeho cechu z Trnavy

MRÁZEK, Tomáš

Základní údaje

Originální název

Liturgické a rádové odevy v knihách strihov krajčírskeho cechu z Trnavy

Název anglicky

Liturgical and religious garments in the pattern books of the tailors' guild from Trnava

Autoři

MRÁZEK, Tomáš (703 Slovensko, garant, domácí)

Vydání

konferencia Sakrálne pamiatky na Slovensku, 2024

Další údaje

Jazyk

slovenština

Typ výsledku

Prezentace na konferencích

Obor

60500 6.5 Other Humanities and the Arts

Stát vydavatele

Slovensko

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Organizační jednotka

Filozofická fakulta

Klíčová slova česky

odev - liturgický odev - rádový odev - knihy strihov - krajčírske cechy

Klíčová slova anglicky

clothing - liturgical clothing - religious clothing - pattern books - tailors guilds

Štítky

Změněno: 18. 9. 2024 16:07, Mgr. Tomáš Mrázek

Anotace

V originále

Knihy strihov krajčírskych cechov predstavujú neoceniteľný zdroj informácií k historickým formám odievania. Jedinečnosť tohto typu prameňa spočíva v súčasnom výskyte popisov a kresieb konštrukcie odevu, ktoré umožňujú sledovať široké spektrum detailov, ktoré sú z iných typov prameňov väčšinou nerozpoznateľné. Je až s údivom, že takto dôležitý prameň, neoceniteľný základ porovnávacieho štúdia historických foriem odievania, bol doteraz u slovenských bádateľov takmer prehliadaný. Priamo z Trnavy pochádzajú dve takéto knihy, ktoré sú dnes uložené v Múzeu úžitkového umenia v Budapešti. Staršia kniha pochádza z roku 1636, novšia z roku 1708. Obe knihy, sú v porovnaní s inými knihami strihom jedinečné tým, že obsahujú strihy výlučne liturgických a rádových odevov. Na základe tohto môžeme detailne analyzovať aké odevy kňazi a príslušníci cirkevných rádov v danom období nosili, ich konštrukciu, materiál a spôsob zhotovenia. Príspevok sa tak snaží prispieť k lepšiemu poznaniu dejín odievania na Slovensku.

Anglicky

The pattern books of the tailors' guilds are an invaluable source of information on historical forms of dress. The uniqueness of this type of source lies in the simultaneous appearance of descriptions and drawings of garment construction, which make it possible to trace a wide range of details that are mostly unrecognisable from other types of source. It is surprising that such an important source, an invaluable basis for the comparative study of historical forms of dress, has been almost overlooked by Slovak scholars. Two such books came directly from Trnava and are now housed in the Museum of Applied Arts in Budapest. The older book dates from 1636, the newer one from 1708. Both books are unique compared to other books in that they contain patterns exclusively of liturgical and religious vestments. On this basis, we can analyse in detail what garments were worn by priests and members of religious orders in the period, their construction, material and method of manufacture. The paper thus tries to contribute to a better knowledge of the history of clothing in Slovakia.

Návaznosti

MUNI/A/1380/2022, interní kód MU
Název: Living Uncertainty
Investor: Masarykova univerzita, Living Uncertainty