2023
Ach am baridag: Bayadyn khödöölüülekh zan üil. Bayad Funeral Rituals
SAINBUYAN, MijidZákladní údaje
Originální název
Ach am baridag: Bayadyn khödöölüülekh zan üil. Bayad Funeral Rituals
Autoři
Vydání
Relinking Field, Archives, and Languages: Oral and Written Sources in Mongolia and Central Asia, Brno, Masaryk University, 8. 11. 2023, 2023
Další údaje
Jazyk
angličtina
Typ výsledku
Prezentace na konferencích
Obor
50404 Antropology, ethnology
Stát vydavatele
Česká republika
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Organizační jednotka
Filozofická fakulta
Klíčová slova anglicky
Mongolia;Bayad;funeral rituals; idioms
Změněno: 7. 2. 2024 20:40, Mgr. Ondřej Srba, Ph.D.
Anotace
V originále
Mongolchuudyn yertöntsiig üzekh üzliin tukhai khariltsan adilgüi sanal, dügneltüüd bii. Edgeerees Mongolchuudyn “ükhliig khöngövchlökh” üzel sanaag soyolyn antropologiin üüdnees nyagtlan sudalsan büteel kharaakhan garaagüi baina. Mongol Ulsyn Ündsen Khuuliin 11-r züiliin 11.1-t “khün amid yavakh erkhtei” khemeen zaajee. Kharin ükhekh erkhtei yuu? Esvel tiim ulamjlal bidend baisan uu? Khünii amidral, aj törökh yosyg Mongolchuud “nasny gurvan khurim” khemeekh oilgoltyn khüreend khuraanguilan khelj, yariltsakh baidal tügeemel baina. Ööröör khelbel, Khümüüs (khüi büleg) mendlekh, gerlekh, ükhekh zereg gurvan üil yavdald ontsgoi ankhaarch irsnii ilrel bol mongolchuudyn edügee tsagt üildej bui bolon utga shiljsen ontsgoi zan üil, üg khellegüüd yum. Edgeerees bi “ach am barikh” khemeekh utga shiljsen kheltsed kholbogdokh negen zanshlyn tukhai bid ene khesegt ögüülekh yum. Kheeriin sudalgaany medeend dulduidan ögüülekhed “ach am baridag” khemeekh khelleg ni “ükhliig khöngövchlökh” üiliig zaasan oilgolt aj. Tus khelleg ni olon mongol ugsaatny dund tügeemel ajiglagdaj baina. Iimd, tus iltgeldee bid ükhliin talaarkh mongolchuudyn oilgolt, “ach am baridag” gekh utga shiljsen khelts, tüüniig dagasan zanshlyn tukhai ögüülekh bolno.
Návaznosti
GA23-06953S, projekt VaV |
| ||
GM23-07108M, projekt VaV |
|