2024
Nevyzpytatelný svět strojových překladačů
AGAPOVA, Anna a Stanislava ŠPAČKOVÁZákladní údaje
Originální název
Nevyzpytatelný svět strojových překladačů
Název anglicky
The Inscrutable World of Machine Translators
Autoři
Vydání
Brno, 36 s. MjUNION, 2024
Nakladatel
Masarykova Univerzita
Další údaje
Jazyk
čeština
Typ výsledku
Popularizační texty a aktivity
Obor
60203 Linguistics
Stát vydavatele
Česká republika
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Odkazy
Organizační jednotka
Filozofická fakulta
Klíčová slova česky
strojový překlad; paralelní data; umělá inteligence; jazykový slovník; CAT nástroje; post-editace; výuka cizích jazyků
Klíčová slova anglicky
machine translation; parallel data; artificial intelligence; language dictionary; CAT tools; post-editing; foreign language learning
Změněno: 11. 2. 2024 10:04, Mgr. Anna Agapova, Ph.D.
V originále
Pojď se s námi zorientovat v překotně se vyvíjejícím světě strojových překladačů. Má dnes ještě smysl se učit cizí jazyky, když máme k dispozici strojové překladače? A snít o profesi překladatele? A co ostatní kreativní profese? Opravdu s nástupem umělé inteligence zaniknou? Jaký vliv má používání překladačů na náš jazyk?
Anglicky
Let us navigate the fast-paced world of machine translators. Is there still a point in learning foreign languages today when we have machine translators at our disposal? And dream of becoming a translator? What about other creative professions? Will they really disappear with the advent of artificial intelligence? What effect does the use of translators have on our language?