2024
Problematika vlastních jmen ve videohrách z ruského prostředí na příkladu herní série Metro
POLEDNÍKOVÁ, TerezaZákladní údaje
Originální název
Problematika vlastních jmen ve videohrách z ruského prostředí na příkladu herní série Metro
Název anglicky
Issues of Proper Names in Video Games set in Russia Using the Examples from the Video Game Series Metro
Autoři
POLEDNÍKOVÁ, Tereza
Vydání
Překlad a jeho výzvy II (16. 4. 2024, Brno), 2024
Další údaje
Jazyk
čeština
Typ výsledku
Prezentace na konferencích
Obor
60203 Linguistics
Stát vydavatele
Česká republika
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Odkazy
Organizační jednotka
Filozofická fakulta
Klíčová slova česky
vlastní jména; lokalizace; počítačové hry; Metro; mezijazykový přenos
Klíčová slova anglicky
proper nouns; localization; computer games; Metro; interlanguage transfer
Změněno: 16. 4. 2024 19:45, Mgr. Tereza Poledníková
Anotace
V originále
Předkládaná prezentace se zabývá problematikou vlastních jmen ve videohrách z ruského prostředí na příkladu herní série Metro a zároveň přináší nové poznatky k zacházení s proprii v procesu lokalizace videoher.
Návaznosti
| MUNI/A/1479/2023, interní kód MU |
|