2024
Tvorba testových úloh pro účely certifikované zkoušky z češtiny na úrovni B1
KOUDELKOVÁ, JitkaZákladní údaje
Originální název
Tvorba testových úloh pro účely certifikované zkoušky z češtiny na úrovni B1
Název česky
Tvorba testových úloh pro účely certifikované zkoušky z češtiny na úrovni B1
Název anglicky
Creation test tasks for the purpose of a certified Czech language exam at level B1
Autoři
Vydání
první. Praha, od s. 75-78, 144 s. 2024
Nakladatel
Akropolis
Další údaje
Typ výsledku
Stať ve sborníku
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Forma vydání
tištěná verze "print"
Odkazy
ISBN
978-80-7470-496-3
Klíčová slova česky
čeština jako cizí jazyk, druhý jazyk, cizí jazyk
Klíčová slova anglicky
Czech as a Foreign Language, Second Language, Foreign Language
Příznaky
Recenzováno
Změněno: 25. 5. 2024 12:59, Mgr. Jitka Koudelková
V originále
Příspěvek se zabývá tvorbou testových úloh pro účely certifikované zkoušky z českého jazyka na úrovni B1. Test byl pro Jazykovou školu s právem státní jazykové zkoušky PELICAN, s. r. o., vytvořen v letech 2020–2021, a to ve dvou různých verzích. Jednotlivé úlohy byly vytvořeny v souladu se zásadami Společného evropského referenčního rámce pro jazyky (SERRJ). V příspěvku jsou prezentovány jazykové dovednosti, které by měl kandidát na dané jazykové úrovni ovládat v různých oblastech komunikace, a sice čtení s porozuměním, poslech s porozuměním, psaní a mluvení. V příspěvku jsou pro každou ze zmíněných oblastí uvedeny příklady.
Česky
Příspěvek se zabývá tvorbou testových úloh pro účely certifikované zkoušky z českého jazyka na úrovni B1. Test byl pro Jazykovou školu s právem státní jazykové zkoušky PELICAN, s. r. o., vytvořen v letech 2020–2021, a to ve dvou různých verzích. Jednotlivé úlohy byly vytvořeny v souladu se zásadami Společného evropského referenčního rámce pro jazyky (SERRJ). V příspěvku jsou prezentovány jazykové dovednosti, které by měl kandidát na dané jazykové úrovni ovládat v různých oblastech komunikace, a sice čtení s porozuměním, poslech s porozuměním, psaní a mluvení. V příspěvku jsou pro každou ze zmíněných oblastí uvedeny příklady.
Anglicky
The paper deals with the creation of test tasks for the purposes of a certified Czech language exam at the B1 level. The test was developed for the Language School with the Right to State Language Exams PELICAN, s.r.o., in the years 2020–2021, in two different versions. The individual tasks were created in accordance with the principles of the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR). The paper presents the language skills that a candidate at this language level should master in various areas of communication, namely reading comprehension, listening comprehension, writing, and speaking. Examples are provided for each of these areas in the paper.