Der Einfluss des Klägers auf die rechtliche Beurteilung des Anspruchs durch das Gericht

LAVICKÝ, Petr. Der Einfluss des Klägers auf die rechtliche Beurteilung des Anspruchs durch das Gericht. In Smolík, Petr und Bohumil Dvořák (et al.). Materielles Recht und Prozessrecht am Scheideweg. 1. vyd. Praha: C.H. Beck, 2024, s. 185-211. Beckova edice právo. ISBN 978-80-7400-937-2.

Základní údaje

Originální název

Der Einfluss des Klägers auf die rechtliche Beurteilung des Anspruchs durch das Gericht

Název anglicky

The Plaintiff's Influence on the Court's Legal Assessment of the Claim

Autoři

LAVICKÝ, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)

Vydání

1. vyd. Praha, Materielles Recht und Prozessrecht am Scheideweg, od s. 185-211, 27 s. Beckova edice právo, 2024

Nakladatel

C.H. Beck

---

Další údaje

Jazyk

němčina

Typ výsledku

Kapitola resp. kapitoly v odborné knize

Obor

50501 Law

Stát vydavatele

Česká republika

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Forma vydání

tištěná verze "print"

Odkazy

Katalog MU

Organizační jednotka

Právnická fakulta

ISBN

978-80-7400-937-2

Klíčová slova česky

iura novit curia; právní posouzení; předmět sporu

Klíčová slova anglicky

iura novit curia; legal assessment of the claim; subject matter of the dispute

Štítky

rivok

Příznaky

Mezinárodní význam, Recenzováno

---

Anotace

V originále

In der Klageschrift legt der Kläger in der Regel auch seine Vorstellung von der rechtlichen Qualifikation des Anspruchs dar. Der Artikel befasst sich mit der Frage, ob der Antragsteller damit die rechtliche Beurteilung des Falles durch das Gericht auf diesen Anspruchsmaßstab beschränkt hat oder ob das Gericht prüfen kann und soll, ob sich der geltend gemachte Vorteil nicht auch aus einem anderen Anspruchsmaßstab als dem vom Antragsteller in der Klageschrift genannten ableiten lässt.

Česky

Žalobce v žalobě zpravidla uvádí také svou představu o právní kvalifikaci jím uplatněného nároku. Článek se zabývá otázkou, zda tím žalobce omezil možnost právního posouzení věci soudem jenom na tuto nárokovou normu, nebo soud může a má posoudit, zda požadované plnění nelze dovodit také z jiné nárokové normy, než kterou v žalobě označil žalobce.

Anglicky

In the application, the claimant usually also states his idea of the legal qualification of the claim. The article deals with the question whether the claimant has thereby limited the court's legal assessment of the case to this claim standard only, or whether the court can and should assess whether the claimed benefit cannot also be inferred from a different claim standard than the one identified by the claimant in the claim.