Rechtskultur und ihre Erscheinungsformen am Beispiel der Bundesrepublik Deutschland

VALC, Jakub. Rechtskultur und ihre Erscheinungsformen am Beispiel der Bundesrepublik Deutschland. Hürth: Wolters Kluwer Deutschland, 2024. ISBN 978-3-452-30494-0.

Základní údaje

Originální název

Rechtskultur und ihre Erscheinungsformen am Beispiel der Bundesrepublik Deutschland

Název česky

Právní kultura a její projevy na příkladu Spolkové republiky Německo

Název anglicky

Legal culture and its manifestations using the example of the Federal Republic of Germany

Autoři

VALC, Jakub

Vydání

Hürth, 2024

Nakladatel

Wolters Kluwer Deutschland

---

Další údaje

Typ výsledku

Učebnice

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Odkazy

Odkaz na stránky vydavatele (české pobočky)

ISBN

978-3-452-30494-0

---

Anotace

V originále

Das Buch befasst sich mit den Merkmalen der deutschen Rechtskultur. Zunächst wird der etymologische und theoretische Hintergrund beleuchtet, insbesondere im Hinblick auf die Analyse der Begriffe „Kultur“, „Recht“ und „Rechtskultur“, wobei auch die Bedeutung der konkurrierenden Begriffe „Rechtssystem“ und „Rechtsordnung“ diskutiert wird. Anschließend wird die europäische, angloamerikanische und islamische Rechtskultur miteinander verglichen, um die Wertebasis der nationalen Rechtskulturen und Rechtssysteme, die in ihren Geltungsbereich fallen, zu veranschaulichen. Dies gilt auch für die deutsche Rechtskultur als eine der europäischen Rechtssubkulturen, deren Entwicklung durch spezifische soziale, rechtliche und politische Umstände beeinflusst wurde. In diesem Zusammenhang wird sowohl die Entwicklung des Verhältnisses zwischen deutschem Gewohnheitsrecht und römischem Recht erörtert als auch die mit der Ära der Kodifizierung und dem Aufstieg des Rechtspositivismus verbundenen Erscheinungsformen, einschließlich der Renaissance des Naturrechts in der Nachkriegszeit als Folge des NS-Unrechts. Zuletzt wird die heutige Form der Rechtskultur in der Bundesrepublik Deutschland beschrieben, deren Werteorientierung sich in den verfassungsrechtlichen Grundlagen des Staates und der damit verbundenen Funktionsweise des Rechtssystems widerspiegelt, einschließlich der Ausprägungen der Gewaltenteilung, der institutionellen Unabhängigkeit der Justiz und der Rolle der Rechtswissenschaft in allen Bereichen des Rechtslebens.

Česky

Kniha se zabývá charakteristikou německé právní kultury. Nejprve jsou zkoumány etymologické a teoretické souvislosti, zejména s ohledem na rozbor pojmů „kultura“, „právo“ a „právní kultura“, přičemž je diskutován i význam konkurujících pojmů „právní systém“ a „právní řád“. Následně jsou vzájemně porovnány evropská, angloamerická a islámská právní kultura, a to s cílem ilustrovat hodnotový základ národních právních kultur a právních systémů, které spadají do jejich působnosti. To platí i pro německou právní kulturu jako jednu z evropských právních subkultur, jejíž vývoj byl ovlivněn specifickými společenskými, právními a politickými okolnostmi. V této souvislosti je pojednáno o vývoji vztahu německého obyčejového práva a římského práva, jakož i o projevech spojených s érou kodifikací a nástupem právního pozitivismu, včetně renesance přirozeného práva v poválečném období v důsledku nacistického bezpráví. Nakonec je popsána současná podoba právní kultury ve Spolkové republice Německo, jejíž hodnotová orientace se odráží v ústavních základech státu a s tím souvisejícím fungováním právního systému, včetně projevů dělby moci, institucionální nezávislosti justice a role právní vědy ve všech oblastech právního života.

Anglicky

The book deals with the characteristics of German legal culture. First, the etymological and theoretical background is highlighted, particularly with regard to the analysis of the terms ‘culture’, ‘law’ and ‘legal culture’, whereby the meaning of the competing terms ‘legal system’ and ‘legal order’ is also discussed. Subsequently, European, Anglo-American and Islamic legal culture is compared to illustrate the value base of national legal cultures and legal systems that fall within their scope. This also applies to German legal culture as one of the European legal subcultures, the development of which was influenced by specific social, legal and political circumstances. In this context, both the development of the relationship between German customary law and Roman law and the phenomena associated with the era of codifications and the rise of legal positivism, including the renaissance of natural law in the post-war period as a consequence of Nazi injustice, are discussed. Finally, the current form of legal culture in the Federal Republic of Germany is described, the value orientation of which is reflected in the constitutional foundations of the state and the associated functioning of the legal system, including the forms of the separation of powers, the institutional independence of the judiciary and the role of jurisprudence in all forms of law and its manifestations.