Práva k datům

KOUKAL, Pavel a Matěj MYŠKA. Práva k datům. In Radim Polčák. Právo informačních technologií. 2. vyd. Praha: Wolters Kluwer, 2024, s. 127-206. Právní monografie. ISBN 978-80-286-0059-4.

Základní údaje

Originální název

Práva k datům

Název anglicky

Rights over Data

Autoři

KOUKAL, Pavel a Matěj MYŠKA

Vydání

2. vyd. Praha, Právo informačních technologií, od s. 127-206, 80 s. Právní monografie, 2024

Nakladatel

Wolters Kluwer

---

Další údaje

Jazyk

čeština

Typ výsledku

Kapitola resp. kapitoly v odborné knize

Obor

50501 Law

Stát vydavatele

Česká republika

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Forma vydání

tištěná verze "print"

Organizační jednotka

Právnická fakulta

ISBN

978-80-286-0059-4

Klíčová slova česky

data a informace; právo informačních technologií; právně-sémiotické pojetí; osobní a neosobní údaje; digitální a analogová data

Klíčová slova anglicky

data and information; information technology law; legal-semiotic concept; personal and non-personal data; digital and analog data

---

Anotace

V originále

Kapitola se zabývá analýzou konceptu dat a informací v právním kontextu, jejich odlišením a právní ochranou. Data jsou chápána jako technické záznamy faktů nebo znaků, zatímco informace vznikají jejich interpretací a zpracováním. Tento rozdíl je klíčový pro právní instituty, jako je ochrana osobních údajů nebo duševní vlastnictví. Kapitola zdůrazňuje nutnost zkoumat data a informace nejen na syntaktické úrovni (znaky bez přímého významu), ale také na sémantické a pragmatické rovině, které zahrnují jejich význam a vliv na systémy nebo příjemce. Důležitou součástí kapitoly je rozlišení mezi daty a jejich nosičem, stejně jako mezi digitálními a analogovými daty. Data mohou být snadno přenosná mezi různými nosiči, ale vlastnictví nosiče nezahrnuje právo na užití dat, pokud nejsou chráněna specifickými právy. Kapitola také rozebírá právní regulaci objektových dat (týkajících se věcí nebo přírodních jevů) a subjektových dat (o fyzických nebo právnických osobách). Regulace těchto dat je různorodá a zahrnuje ochranu obchodního tajemství, sui generis ochranu databází i povinnost zveřejňování dat ve veřejných rejstřících.

Anglicky

The chapter focuses on the analysis of the concept of data and information in a legal context, their distinction, and legal protection. Data are understood as technical records of facts or symbols, while information arises from their interpretation and processing. This distinction is crucial for legal frameworks, such as the protection of personal data or intellectual property. The chapter emphasizes the need to examine data and information not only at the syntactic level (symbols without direct meaning) but also at the semantic and pragmatic levels, which include their meaning and impact on systems or recipients. An important part of the chapter is the distinction between data and their carriers, as well as between digital and analog data. Data can be easily transferred between various carriers, but ownership of the carrier does not include the right to use the data unless protected by specific rights. The chapter also explores the legal regulation of object-related data (pertaining to things or natural phenomena) and subject-related data (about natural or legal persons). The regulation of these data is diverse and includes trade secret protection, sui generis database protection, and the obligation to disclose data in public registers.