Im Schatten der Prager deutschen Literatur

MAREČEK, Zdeněk. Im Schatten der Prager deutschen Literatur. In Verwehte Spuren. Deutschsprachige jüdische Schriftsteller aus Mähren/Zaváté stopy. Židovští spisovatelé německého jazyka z Moravy. první. München: Adalbert Stifter Verein, 2001, s. 3-10. ISBN 3-9805378-8-9.

Základní údaje

Originální název

Im Schatten der Prager deutschen Literatur

Název česky

Ve stínu pražské německy psané literatury

Název anglicky

Overshadowed by the Prag's German Literature

Autoři

MAREČEK, Zdeněk (203 Česká republika, garant)

Vydání

první. München, Verwehte Spuren. Deutschsprachige jüdische Schriftsteller aus Mähren/Zaváté stopy. Židovští spisovatelé německého jazyka z Moravy, s. 3-10, 2001

Nakladatel

Adalbert Stifter Verein

---

Další údaje

Jazyk

němčina

Typ výsledku

Kapitola resp. kapitoly v odborné knize

Obor

Písemnictví, masmedia, audiovize

Stát vydavatele

Německo

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Odkazy

URL

Kód RIV

RIV/00216224:14210/01:00030446

Organizační jednotka

Filozofická fakulta

ISBN

3-9805378-8-9

Klíčová slova česky

Morava; německy psaná literatura, židovští autoři; 19. a 20. století

Klíčová slova anglicky

Moravia; German speaking authors; Jews; 19th and 20th century

Štítky

German literature in Moravia, Jewish authors

Příznaky

Recenzováno

---

Anotace

V originále

Die Einführung zum Ausstellungskatalog mit den 25 Dichterporträts, die bei der Münchner Ausstellung präsentiert wurden, vergleicht das Prager und mährische deutschsprachige Literaturleben im 19. und in der ersten Hälfte des 20. Jhs. Es wird die künstliche Trennung zwischen jüdischen und nicht jüdischen deutschsprachigen Autoren hervorgehoben: erst das Totschweigen des jüdischen Teils dieser Literatur nach 1933 und der Abbruch der Tradition der deutschsprachigen Kultur in Böhmen, Mähren und Schlesien nach 1945 machte es erforderlich, diese Autoren aus dem Kontext der gesamten deutschsprachigen Literatur Mährens auszugliedern, um sie der Vergessenheit zu entreißen.

Česky

Úvodní slovo ke katalogu výstavy srovnává situaci pražských a moravských židovských německých autorů. Až na výjimky znamenal pro moravské autory, tendující k Vídni, teprve rok 1933, příp. 1935 vynucenou reflexi vlastního židovství.

Anglicky

The Introduction to the exhibition catalog compares the situation of German speaking Jewish authors in Prag and in Moravia. Only few of the Moravian ones reflected their Jewish identity before 1933 evtl. 1935, as their German identity was questioned by German antisemits and the Nuremberg Laws.