Om narrativitet i Hanne Orstaviks roman "Kjaerlighet"

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Om narrativitet i Hanne Orstaviks roman "Kjaerlighet" (Narrative aspects in Hanne Orstaviks novel "Love"). In :Fortaellingen i Norden efter 1960,. Aalborg: Universitetsforlag Aalborg, 2004, p. 227 - 230. ISBN 87-7307-723-2.

Basic information

Original name

Om narrativitet i Hanne Orstaviks roman "Kjaerlighet"

Name in Czech

K narativním aspektům románu "Láska" Hanne Orstavikové

Name (in English)

Narrative aspects in Hanne Orstaviks novel "Love"

Authors

JUŘÍČKOVÁ, Miluše (203 Czech Republic, guarantor)

Edition

Aalborg, :Fortaellingen i Norden efter 1960, p. 227 - 230, 4 pp. 2004

Publisher

Universitetsforlag Aalborg

---

Other information

Language

Norwegian

Type of outcome

Stať ve sborníku

Field of Study

Literature, mass media, audio-visual activities

Country of publisher

Denmark

Confidentiality degree

není předmětem státního či obchodního tajemství

Organization unit

Faculty of Arts

ISBN

87-7307-723-2

Keywords in English

narrativity in the scandinavian novel after 1960

Tags

International impact, Reviewed

---

Abstract

V originále

Bidraget analyserer noen narrative aspekter i Hanne Orstaviks Kjaerlighet, en roman fra 1997, samt problemer jeg hadde ved oversettelsen av romanen fra norsk til tsjekkisk.

In Czech

Příspěvek analyzuje vybrané narativní aspekty v minimalistickém románu současné norské autorky Hanne Orstavikové, m.j. v návaznosti na právě vydaný překlad do češtiny.

In English

The artickel analyses specific aspects in the minimalistic novel text by Hanne Orstavik, and deals with some problems of the translation into Czech.