V originále
The widely used New Font Selection System (NFSS) has its pros and cons. To have uniform platform for large font set management and selection for both plain and LaTeX users, and to extend the possibilities of the NFSS, an Olšák's Font System (OFS) has been designed and implemented. The user interface of this macro is the same for plain and LaTeX, with two independent implementations. First implementation is based on plain.tex macros only; the second one for LaTeX users is implemented as an additional layer over NFSS macros, and is slightly less elaborate (support for math font families is missing).
Česky
Široce používané schéma pro výběr fontů (NFSS) má své kladné i záporné stránky. Pro jednotnou platformu práce s rozsáhlými množinami fontů mezi uživateli plainu i LaTeXu, a pro rozšíření možností NFSS, byl navržen a vyvinut systém OFS, Olšákův fontový systém. Rozhraní je pro oba makrobalíky stejné, implementace jsou však nezávislé. První implementace je založena pouze na makrech plain.tex, druhá je podtavena nad NFSS a má mírně omezené možnosti v podpoře matematických rodin fontů.