2004
Mají dějová substantiva slovesný rod?
KARLÍK, PetrZákladní údaje
Originální název
Mají dějová substantiva slovesný rod?
Název česky
Mají dějová substantiva slovesný rod?
Název anglicky
Does verbal voice exist with nouns describing actions?
Autoři
Vydání
Praha, Čeština - univerzália a specifika 5, od s. 33-46, 14 s. 2004
Nakladatel
Nakladatelství Lidové noviny
Další údaje
Jazyk
čeština
Typ výsledku
Stať ve sborníku
Obor
60200 6.2 Languages and Literature
Stát vydavatele
Česká republika
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Kód RIV
RIV/00216224:14210/04:00030717
Organizační jednotka
Filozofická fakulta
ISBN
80-7106-659-1
Klíčová slova česky
Genus verbi; paralelismus CP a DP
Klíčová slova anglicky
genus verbi; parallelism between CP and DP
Příznaky
Mezinárodní význam
Změněno: 15. 3. 2010 09:26, prof. Mgr. Pavel Kosek, Ph.D.
V originále
Studie analyzuje možnou paralelu mezi CP (Pilát ukřižoval Krista) a DP (Pilátovo ukřižování Krista) a ptá se, zda lze derivovat stejnou paralelu i v pasivním kontextu (CP: Kristus byl ukřižován Pilátem) a (DP: Kristovo ukřižování Pilátem)
Anglicky
The study analyzes the possible parallel between (Pilát ukřižoval Krista, Pilate crucified Christ) and DP (Pilátovo ukřižování Krista, Pilates crucifixion of Christ), bringing the question whether a similar parallel can be derived in the passive context (CP: Kristus byl ukřižován Pilátem, Christ was crucified by Pilate and DP: Kristovo ukřižování Pilátem, Christs crucifixion by Pilate).