J 2004

Presymptomatic spondylotic cervical cord compression

BEDNAŘÍK, Josef, Zdeněk KADAŇKA, Ladislav DUŠEK, Oldřich NOVOTNÝ, Dagmar MUDR. ŠURELOVÁ et. al.

Základní údaje

Originální název

Presymptomatic spondylotic cervical cord compression

Název česky

Presymtomatická spondylogenní komprese krční míchy

Autoři

BEDNAŘÍK, Josef (203 Česká republika), Zdeněk KADAŇKA (203 Česká republika, garant), Ladislav DUŠEK (203 Česká republika), Oldřich NOVOTNÝ (203 Česká republika), Dagmar MUDR. ŠURELOVÁ (203 Česká republika), Igor MUDR. URBÁNEK (203 Česká republika) a Boleslav MUDR. PROKEŠ (203 Česká republika)

Vydání

Spine, Philadelphia, LIPPINCOTT WILLIAMS & WILKINS, 2004, 0362-2436

Další údaje

Jazyk

angličtina

Typ výsledku

Článek v odborném periodiku

Obor

30000 3. Medical and Health Sciences

Stát vydavatele

Spojené státy

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Impakt faktor

Impact factor: 2.299

Kód RIV

RIV/00216224:14110/04:00012223

Organizační jednotka

Lékařská fakulta

UT WoS

000224495000011

Klíčová slova anglicky

spondylotic cervical cord compression; evoked potentials; electromyography; cervical spondylotic myelopathy

Příznaky

Recenzováno
Změněno: 8. 1. 2007 20:52, prof. MUDr. Josef Bednařík, CSc.

Anotace

V originále

STUDY DESIGN: We conducted a cohort study of clinically asymptomatic spondylotic cervical cord compression cases with the primary end point of the development of clinical signs of cervical myelopathy. OBJECTIVES: To investigate whether various demographic, clinical, radiologic, and electrophysiological parameters could predict progression from clinically asymptomatic (preclinical) spondylotic cervical cord compression to symptomatic myelopathy. SUMMARY OF BACKGROUND DATA: The data available on the prediction of the outcome in surgical and conservative treatment of spondylotic cervical myelopathy are controversial. Little is known about the clinical natural history of asymptomatic magnetic resonance image-detected spondylotic cervical cord compression and/or changes of signal intensity. METHODS: A group of 66 patients (32 women, 34 men, median age 50 years) with magnetic resonance signs of spondylotic cervical cord compression but without clear clinical signs of myelopathy was followed prospectively for at least 2 years (range, 2-8 years; median, 4 years). Various demographic, clinical, imaging, and electrophysiological parameters were correlated with clinical outcome. RESULTS: Clinical signs of myelopathy during the follow-up period were detected in 13 patients (19.7%). The only variables significantly associated with the development of clinically symptomatic spondylotic cervical myelopathy (SCM) were the presence of symptomatic cervical radiculopathy, electromyographic signs of anterior horn lesion, and abnormal somatosensory-evoked potentials. A multivariate logistic regression model based on these variables correctly classified 90% of cases into 2 subgroups: a group with development of symptomatic SCM and that without clinical manifestation of subclinical cervical cord compression. CONCLUSIONS: Electrophysiological abnormalities together with clinical signs of cervical radiculopathy could predict clinical manifestation of preclinical spondylotic cervical cord compression.

Česky

Design studie: Uspořádali jsme kohortovou studii u případů s klinicky asymptomatickou spondylogenní kompresí krční míchy. Cíl: Zjistit schopnost různých demografických, klinických, radiologických a elektrofyziologických parametrů predikovat progresi klinicky asymptomatické (preklinické)spondylogenní komprese do stádia klinicky manifestní myelopatie. Východiska: Dostupná data o predikci výsledku konzervativní a operační léčby spondylogenní cervikání myelopatie jsou nejednoznačná. Málo je známo o přirozeném klinickém průběhu u nemocných s preklinickou spondylogenní kompresí krční míchy a změnami intenzity míšního signálu prokázanými pomocí magnetické rezonance. Metodika: Soubor 66 pacientů (32 žen, 34 mužů, medián věku 50 let) byl sledován prospektivně po dobu minimálně 2 let (rozmezí 2-8 let, median 4 roky). Různé demografické, klinické, zobrazovací a elektrofyziologické parametry byly korelovány s klinickým průběhem. Výsledky: Clinické známky myelopatie byly během období sledování zachyceny u 13 nemocných (19,7%). Jediné parametry, které pozitivně korelovaly s rozvojem klinicky manifestní myelopatie byly přítomnost klinicky menifestní cervikální radikulopatie, elektromyografické známky léze předních rohů míšních a abnormální seomatosenzitivní evokované potenciály. Model založený na vícerozměrné logistické regresi správně klasifikoval 90% případů do dvou skupin: s a bez rozvoje klinicky manifestní myelopatie. Závěry: Elektrofyziologické abnormality spolu s klinickými známkami cervikální radikulopatie mohou predikovat klinickou mainfestaci preklinické spondylogenní komprese krční míchy.

Návaznosti

NR7993, projekt VaV
Název: Prognostické faktory premyelopatické spondylogenní komprese krční míchy: 5-tiletá prospektivní observační kohortová studie
Investor: Ministerstvo zdravotnictví ČR, Prognostické faktory premyelopatické spondylogenní komprese krční míchy: 5-tiletá prospektivní observační kohortová studie