Koniakowská krajka Trade Mark. Vyjednávání tradice a lidovosti ve Slezských Beskydách

GRYGAR, Jakub. Koniakowská krajka Trade Mark. Vyjednávání tradice a lidovosti ve Slezských Beskydách (Koniakow Lace Trade Mark. Negotianig Tradition in Beskydy Mountin.). In HODROVÁ, Lenka and Eva KOČÁRKOVÁ. III. Antropologické symposium. 1st ed. Plzeň: Aleš Čeněk, 2004, p. 56-76, 20 pp. ISBN 80-86898-06-7.

Basic information

• Original name: Koniakowská krajka Trade Mark. Vyjednávání tradice a lidovosti ve Slezských Beskydách
• Name (in English): Koniakow Lace Trade Mark. Negotianig Tradition in Beskydy Mountin.
• Authors: GRYGAR, Jakub (203 Czech Republic, guarantor).
• Edition: 1. vyd. Plzeň, III. Antropologické symposium, p. 56-76, 20 pp. 2004.
• Publisher: Aleš Čeněk

Other information

• Original language: Czech
• Type of outcome: Proceedings paper
• Field of Study: Archaeology, anthropology, ethnology
• Country of publisher: Czech Republic
• Confidentiality degree: is not subject to a state or trade secret
• RIV identification code: RIV/00216224:14230/04:00031984
• Organization unit: Faculty of Social Studies
• ISBN: 80-86898-06-7
• Keywords in English: ethnography; invention of tradition; Koniaków lace
• Tags: ethnography, invention of tradition, Koniaków lace

Abstract

Text sleduje vznik a vývoj sporu o definici Koniakowské krajky, jednoho ze symbolů Polska. Od roku 2003 začala polská i zahraniční média přinášet informace o tom, že se v Koniakowě vedle deček a ubrusů háčkuje i dámské spodní prádlo, tanga. Medializace diskuse mezi krajkářkami o přijatelnosti spojování Koniakowské krajky s dámským spodním prádlem, odkrývá významy, které jsou s krajkou spojovány, způsoby jejich stvrzování, roli sociálních sítí při prosazování argumentů z pozice moci, stejně jako i širší ekonomický kontext, na němž všichni účastníci sporu participují. Diskuse o přípustnosti spodního prádla háčkovaného z Koniakowské krajky a významech s krajkou spojovaných odhaluje, že hranice mezi tím co je a co už není Koniakowská krajka je nejasná, kontextuálně utvářená a podřízená ekonomickým záměrům účastníků sporu.

Abstract (in English)

The Koniakow Lace is regarded as a symbol of Poland. The text goes after emergency and evolution of a contest of its definition. Since 2003, Polish and foreign media have informed the traditional handcrafts like covers and tablecloths were replenished by woman's underwear - thongs. Medialization of the discussion among lace-makers on acceptability of the interconnection of Koniakow lace and woman's underwear uncovers meanings of the lace, ways of their reifications, role of social networks in production of power based arguments as well as wider economical context in which all actors are involved and from which all of them take advantage. The discussion shows how is the border between Koniakow lace and non-Koniakow lace, contextually created and subordinated to economic intentions of the participants of described clash.