J 2007

Kalachakra and the Twenty-Five Kulika Kings of Shambhala: A Xylograph from Prague

BĚLKA, Luboš

Základní údaje

Originální název

Kalachakra and the Twenty-Five Kulika Kings of Shambhala: A Xylograph from Prague

Název česky

Kálačakra a dvacet pět králů Šambhaly: Pražská xylografie

Autoři

BĚLKA, Luboš (203 Česká republika, garant)

Vydání

Religio: Revue pro religionistiku, 2007, 1210-3640

Další údaje

Jazyk

angličtina

Typ výsledku

Článek v odborném periodiku

Obor

60300 6.3 Philosophy, Ethics and Religion

Stát vydavatele

Česká republika

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Kód RIV

RIV/00216224:14210/07:00020335

Organizační jednotka

Filozofická fakulta

Klíčová slova anglicky

Kalachakra; Mongolia; Tibetan Buddhism; Shambhala

Příznaky

Mezinárodní význam, Recenzováno
Změněno: 17. 6. 2008 16:24, doc. PhDr. Luboš Bělka, CSc.

Anotace

V originále

The Tibetan mythic land, the kingdom of Shambhala is, according to the Tibetan written texts and oral recounting, a parallel world, invisible and inaccessible to common people. The Shambhala is the place where the teaching of the Wheel of Time (Sa. Kalachakra, Tib. Dunkhor, dus khor) is preserved. According to this Tantric text, Shambhala will be also the place of spiritual and earthly revival after the Buddhist world is saved from destruction by barbaric unbelievers. Shambhala as a mythic kingdom probably existed even before the Turning Wheel of the Law, that is before the origination of Buddha Shakyamuni teaching. If we consider Tibetan sources, we can assume that the first Dharmaraja and ruler of Shambhala, Suchandra, approached the Buddha to ask for the Kalachakra teaching as a king of a country that had all the attributes of a mythic kingdom. The contribution is focused on the description and analysis of the Prague xylograph depicting the Twenty-Five Kulika Kings of Shambhala.

Česky

Příspěvek se zabývá ikonografickým popisem vzácné mongolské xylografické thangky zachycující božstvo Kola času (sa. Kálačakra) a dvacet pět kuliků, králů buddhistického mytického království Šambhaly. Tento typ zobrazení byl sice v literatuře již popsán a reprodukován, tato konkrétní thangka dosud publikována nebyla. K jedinému dosud známému exempláři v tibetské sbírce Náprstkova muzea v Praze nečekaně přibyl exeplář další, provedený pro změnu na červeném plátně a nacházející se ve sbírce Rudolfa Pesla (Pesl-Stiftung) v Bonnu. Oba exempláře jsou tištěné ze stejné xylografické matrice v 19. století v Mongolsku. Zobrazení třiceti dvou šambhalských vládců, dharmarádžů a kuliků, je v tibetském buddhismu poměrně časté, zřídkavější je zobrazení pouze kuliků jako je tomu na popisované thangce. Obraz obsahuje i tibetský text zachycující okolnosti vzniku tého thangky.

Návaznosti

GA401/05/2744, projekt VaV
Název: Obraz a text v buddhismu: tibetská a mongolská ikonografie
Investor: Grantová agentura ČR, Obraz a text v buddhismu: tibetská a mongolská ikonografie