J 2007

Malovat melancholii štětcem slova

JUŘÍČKOVÁ, Miluše

Základní údaje

Originální název

Malovat melancholii štětcem slova

Název česky

Malovat melancholii štětcem slova

Název anglicky

Melancholy painting in words

Autoři

JUŘÍČKOVÁ, Miluše (203 Česká republika, garant)

Vydání

Literární noviny, Brno, Ústav literatury pro mládež Pedagogické fakulty v Brně, 2007, 1210-0021

Další údaje

Jazyk

čeština

Typ výsledku

Článek v odborném periodiku

Obor

Dokumentace, knihovnictví, práce s informacemi

Stát vydavatele

Česká republika

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Kód RIV

RIV/00216224:14210/07:00032367

Organizační jednotka

Filozofická fakulta

Klíčová slova anglicky

literary criticism
Změněno: 15. 4. 2010 08:46, doc. PhDr. Miluše Juříčková, CSc.

Anotace

V originále

Literární kritika - recenze průlomového románu norského spisovatele Jona Fosseho Melancholia I. v českém překladu Barbory Závodské (Dauphin, Praha 2007). Tento překlad signalizuje jistou změnu paradigmatu ve strategii výběru současné norské literatury pro českého čtenáře.

Anglicky

literary criticism. The translation of Jon Fosses Melancholia presents a paradigma change in the strategy of Norwegian literature in Czech culture.