V originále
This book presents the results of an extensive study of attitudes towards parenthood among young Czech men and women. The Czechs joined the European population decline a generation late. They first reacted to the changes that took place after the fall of Communism by postponing parenthood. Fifteen years later, this strategy has played out; now comes the moment of decision. The weight of the incentives and disincentives to parenthood depends on education, on whether they have a partner or not, and whether they already have children and how many. Attitudes differ between men and women; and the study finds a shift between the generation that was caught up in the changes, and the generation that came before it.
Česky
Tato kniha přináší výsledky rozsáhlé studie zaměřené na hodnotu dítěte a postoje českých mužů a žen k rodičovství. Obyvatel České republiky začalo ubývat o generaci později než v Evropě. První reakcí demografů bylo očekávání, že tyto změny jsou reakcí na pád komunismu a pouhé odkládání rodičovství. Patnáct let poté už nejde jenom o odklad, ale o konečné rozhodnutí. Váha inhibitorů a stimulů rodičovství zavísí na vzdělání, rodinném stavu a přítomnosti partnera a dětí (a také na jejich počtu). Postoje se diferencují podle pohlaví a tato studie také nachází posun mezi generací, která zažila tyto demografické změny na vlastní kuži a tou, která přišla až po nich.