Pyoderma gangraenosum asociované s revmatoidní artritidou a adenokarcinomem prostaty

ZGAŽAROVÁ, Simona, Hana JEDLIČKOVÁ a Vladimír VAŠKŮ. Pyoderma gangraenosum asociované s revmatoidní artritidou a adenokarcinomem prostaty. Česko-slovenská dermatologie. Praha: Česká lékařská společnost JEP Praha, 2007, roč. 82, č. 5, s. 260-263. ISSN 0009-0514.

Základní údaje

• Originální název: Pyoderma gangraenosum asociované s revmatoidní artritidou a adenokarcinomem prostaty
• Název anglicky: Pyoderma gangrenosum associated with rheumatoid arthritis and adenocarcinoma of prostate
• Autoři: ZGAŽAROVÁ, Simona, Hana JEDLIČKOVÁ a Vladimír VAŠKŮ.
• Vydání: Česko-slovenská dermatologie, Praha, Česká lékařská společnost JEP Praha, 2007, 0009-0514.

Další údaje

• Originální jazyk: čeština
• Typ výsledku: Článek v odborném periodiku
• Obor: 30216 Dermatology and venereal diseases
• Stát vydavatele: Česká republika
• Utajení: není předmětem státního či obchodního tajemství
• Organizační jednotka: Lékařská fakulta
• Klíčová slova anglicky: pyoderma gangrenosum; ulcer; rheumathoid arthritis; adenocarcinoma of prostate
• Štítky: adenocarcinoma of prostate, pyoderma gangrenosum, rheumathoid arthritis, ulcer
• Příznaky: Recenzováno

Anotace

Je popsán případ pyoderma gangraenosum u 57letého muže, který se od mládí léčí s revmatoidní artritidou. Na I. dermatovenerologickou kliniku byl přijat k hospitalizaci pro dva měsíce trvající rozsáhlou ulceraci na levém bérci. Diagnóza pyoderma gangraenosum byla stanovena na základě klinického obrazu, histologický nález tuto diagnózu nevylučoval. V rámci celkového vyšetření byl zjištěn adenokarcinom prostaty, který byl řešen radikální prostatektomií. Popsaný případ je zajímavý koincidencí dvou onemocnění (revmatoidní artritidy a adenokarcinomu prostaty), které se mohly v etiologii pyoderma gangraenosum uplatnit.

Anotace anglicky

The case reports a 57 year old man with pyoderma gangrenosum, who has been treated for rheumatoid arthritis since the age of 25 years. His medication had recently included prednison 5 mg once a day and non steroidal antiflogistics. The patient was hospitalized at the I. Department of Dermatovenerology because of the large two months lasting ulceration on his left lower leg. The diagnosis of pyoderma gangrenosum was established on the basis of clinical manifestation. Histopathological findings did not exclude this diagnosis. The fast healing was induced after the local applications of corticosteroids. Under the term of complete examination the adenocarcinoma of prostate was detected, thats why the patient was handed over to the care of the Department of Urology, where radical prostatectomy was carried out. This case is interesting because there is a coincidence of two diseases (rheumatoid arthritis and adenocarcinoma of prostate), which could exert etiology of pyoderma gangrenosum.