Odpovědnost za škodlivé následky činností nezakázaných mezinárodním právem - Temelín?

SVAČEK, Ondřej. Odpovědnost za škodlivé následky činností nezakázaných mezinárodním právem - Temelín? In Míľniky práva v stredoeurópskom priestore 2007. Bratislava: Vydavateľské oddelenie Právnické fakulty Univerzity Komenského v Bratislavě, 2007, s. 509-514. ISBN 978-80-7160-250-7.

Základní údaje

Originální název

Odpovědnost za škodlivé následky činností nezakázaných mezinárodním právem - Temelín?

Název česky

Odpovědnost za škodlivé následky činností nezakázaných mezinárodním právem - Temelín?

Název anglicky

International liability for injurious consequences arising out of acts not prohibited by international law - Temelín?

Autoři

SVAČEK, Ondřej (203 Česká republika, garant, domácí)

Vydání

Bratislava, Míľniky práva v stredoeurópskom priestore 2007, od s. 509-514, 6 s. 2007

Nakladatel

Vydavateľské oddelenie Právnické fakulty Univerzity Komenského v Bratislavě

---

Další údaje

Jazyk

čeština

Typ výsledku

Stať ve sborníku

Obor

50500 5.5 Law

Stát vydavatele

Slovensko

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Kód RIV

RIV/00216224:14220/07:00041879

Organizační jednotka

Právnická fakulta

ISBN

978-80-7160-250-7

Klíčová slova anglicky

Temelín; international liability

Štítky

international liability, Temelín

Příznaky

Mezinárodní význam, Recenzováno

---

Anotace

V originále

Předkládaný příspěvek zkoumá problematiku mezinárodní odpovědnosti za škodlivé následky činností nezakázaných mezinárodním právem, která byla zařazena do pracovního programu Komise OSN pro mezinárodní právo v roce 1978. Po téměř 30 letech intenzivního studia byl projekt zařazen na seznam ukončených témat. Příspěvek v hrubých rysech představuje konečnou verzi Návrhu principů rozdělování ztrát v případě přeshraničních škod z rizikových činností a naznačuje problémy, které by mohly vzniknout ve vztahu k odpovědnostnímu režimu existujícímu v oblasti jaderné energie. Autor dospívá k závěru, že úprava vzniklá na půdě Komise je vzhledem k nezakotvení objektivní odpovědnosti státu a stipulování principů rozdělování ztrát jako primárních pravidel ve vztahu k řešení temelínské otázky nepoužitelná, ne-li nevhodná.

Anglicky

This study examines question of international lability for injurious consequences of acts not prohibited by international law, which had been put on the working programme of International Law Commission in 1978. Thirty years later the project was shifted to the list of completed topics. The report introduces in general terms the final version of Draft principles on the allocation of loss in the case of transboundary harm arising out of hazardous activities and indicates problems which should emanate in the relation to the sectorial regulation existing in the sphere of atomic energy. Author points out, that Draft principles are due to the lack of strict lability of states and stipulating the principles of the allocation of loss as primary norms in the relation to Temelín dilemma inapplicable, if not inadvisable.