2008
Some functions of self-reference in diplomatic addresses
DONTCHEVA-NAVRÁTILOVÁ, OlgaZákladní údaje
Originální název
Some functions of self-reference in diplomatic addresses
Název česky
Některé aspekty odkazů na sebe sama v diplomatických projevech
Autoři
DONTCHEVA-NAVRÁTILOVÁ, Olga (100 Bulharsko, garant)
Vydání
Discourse and Interaction, Brno, Masarykova univerzita, 2008, 1802-9930
Další údaje
Jazyk
angličtina
Typ výsledku
Článek v odborném periodiku
Obor
60200 6.2 Languages and Literature
Stát vydavatele
Česká republika
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Kód RIV
RIV/00216224:14410/08:00024681
Organizační jednotka
Pedagogická fakulta
Klíčová slova česky
koherence-interakce-odkazy na sebe sama-diskurzní strategie-postoj mluvčího-evaluace-řečnická styl
Klíčová slova anglicky
coherence - interaction - self-reference - discourse strategy - stance - evaluation - speaking style
Příznaky
Mezinárodní význam, Recenzováno
Změněno: 31. 1. 2010 20:09, doc. Mgr. Olga Dontcheva-Navrátilová, Ph.D.
V originále
This paper investigates some functions of pronominal self-reference in political speeches in an international institutional context, thus aiming to contribute to the study of evaluation in political discourse. A total of thirty speeches by the last three Directors-General of UNESCO is used as a corpus for the present research. The analysis - which is undertaken from the point of view of pragmatics and stylistics - studies the role of personal pronouns used for self-referencing and the expressions with which they typically collocate as markers of positioning the self, expressing stance and organising discourse. Furthermore, it addresses idiosyncratic variation in the choice of self-reference devices in the addresses of the three speakers.
Česky
Příspěvek zkoumá některé aspekty odkazů na sebe sama v politických projevech na půdě mezinárodních vládních organizací a pokouší se přispět ke studiu politického diskurzu v mezinárodním kontextu. Analýza je provedena na korpusu třiceti projevů posledních tří generálních ředitelů UNESCO. Analýza, provedená z pragmatického a stylistického hlediska, zkoumá funkci osobních zájmen, odkazujících na mluvčího, a výrazů, s nimiž se vyskytují, a projednává jejich roli ve strategiích, jež mluvčí volí pro vyjádření postoje k tématu a posluchačům a pro organizace diskurzu. Dále se příspěvek zabývá rozdíly mezi referenčními prostředky, jež volí tři diplomati pro dosažení svých komunikativních záměrů.
Návaznosti
| GA405/08/0866, projekt VaV |
|