2008
Docere ac delectare : Proměny římské naukové literatury.
PETROVIĆOVÁ, KatarinaZákladní údaje
Originální název
Docere ac delectare : Proměny římské naukové literatury.
Název česky
Docere ac delectare : Proměny římské naukové literatury.
Název anglicky
Docere ac delectare : Metamorphoses of the Roman Educational Literature
Autoři
PETROVIĆOVÁ, Katarina (203 Česká republika, garant)
Vydání
Vydání první. Brno, 308 s. Studium, svazek 23, 2008
Nakladatel
Host
Další údaje
Jazyk
čeština
Typ výsledku
Odborná kniha
Obor
Písemnictví, masmedia, audiovize
Stát vydavatele
Česká republika
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Kód RIV
RIV/00216224:14210/08:00026116
Organizační jednotka
Filozofická fakulta
ISBN
978-80-7294-265-7
Klíčová slova česky
římská literatura, nauková literatura, srovnávací literatura
Klíčová slova anglicky
Ancient Roman Literature; Educational Literature; Comparative Literature
Příznaky
Mezinárodní význam, Recenzováno
Změněno: 29. 3. 2010 21:41, doc. Mgr. Katarina Petrovićová, Ph.D.
V originále
Gelliovy Noctes Atticae a Macrobiova Saturnalia patří mezi antické prózy na pomezí beletrie a naukové literatury. Jejich autory z různých důvodů neuspokojovala stávající školská literatura, a proto se rozhodli naplnit své představy ve vlastních dílech. Spisy vznikly v různých fázích římského císařství, Gelliův na sklonku 2. stol. po Kr., za tzv. druhé sofistiky, Macrobiův v relativně tolerantní druhé třetině 5. stol. po Kr. Pod vlivem různých trendů doby a odlišných očekávání čtenáře zvolil každý z autorů jiné formální schéma, Gellius pestrou směs drobných literárních útvarů (tzv. miscellanea), Macrobius nápodobu Platónova Symposia, symposiální dialog. Právě kvůli příslušnosti k různým tradičním žánrům byly obě práce vnímány jako nesrovnatelné. Jak ovšem prokazuje autorka této knihy, na pozadí moderních žánrových typologií lze obě práce úspěšně srovnat a odkrýt tak základní vlastnosti antické "vzdělávací" literatury. Knihu doplňuje rejstřík a rozsáhlý anglický abstrakt.
Anglicky
Gellius' Noctes Atticae and Macrobius' Saturnalia are part of writings oscillating between the educational genre and belletry. Both of their authors were not content with the existing scholastic literature and therefore decided to fulfill their own conception through own writings. Influenced by various contemporary trends (determined by the different period of their origin) and perhaps also various readers' expectations, the authors used different formal frames, Gellius so called miscellanea, Macrobius the imitation of Plato's Symposion: i.e. symposial dialogue. Because of their affiliation to different traditional genres, both writings were understood as uncomparable. However, the author of the book prooves with help of modern genre typology that both works can be succesfully compared and at the same time, the basic characteristics of ancient educational literature can be shown. The book is written in Czech, but contains also the extended English abstract.
Návaznosti
MSM0021622435, záměr |
|