2007
Zdravotní péče o italské karbonáře vězněné na Špilberku v Brně
HORÁČKOVÁ, Ladislava, Miroslava MENŠÍKOVÁ a Lenka VARGOVÁZákladní údaje
Originální název
Zdravotní péče o italské karbonáře vězněné na Špilberku v Brně
Název anglicky
Health Care of Italian Carbonari Kept in Špilberk Prison in Brno
Autoři
HORÁČKOVÁ, Ladislava, Miroslava MENŠÍKOVÁ a Lenka VARGOVÁ
Vydání
Brno, Forum brunense, od s. 55-73, 18 s. 2007
Nakladatel
Nakladatelství Littera
Další údaje
Jazyk
čeština
Typ výsledku
Stať ve sborníku
Obor
60101 History
Stát vydavatele
Česká republika
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Organizační jednotka
Lékařská fakulta
ISBN
978-80-86549-33-0
Klíčová slova anglicky
Health Care; Italian Carbonari; Špilberk Prison;
Štítky
Příznaky
Recenzováno
Změněno: 30. 6. 2008 10:45, doc. MUDr. Lenka Vargová, Ph.D.
V originále
Deportace italských karbonářů do trestnice na Špilberku probíhaly od roku 1822 do roku 1826. Vzhledem k jejich špatnému zdravotnímu stavu musela správa věznice řešit značné problémy, jak zajistit nezbytnou medicínskou péči. Využití vězeňské "nemocnice" bylo limitováno nařízenímo přísné izolaci politických trestanců od ostatních. O nemocné vězně pečoval lékař, uznávaný odborník vybraný moravsko slezským guberniem, který ordinoval třikrát týdně. S nemocnými karbonáři měl přísný zákaz hovořit na jiné téma než byla jejich choroba, vyšetřoval je přímo v cele, předepisoval léky a v případě nutnosti doporučoval různá opatření(výživnější stravu, sejmutí okovů, teplejší přikrývku nebo oděv). Práci lékaře ztěžovaly špatné životní podmínky vězňů (vlhko a chlad v celách,nedostatek jídla, málo pohybu, psychický stres) a absence pomocnéhozdravotnického personálu. Vězeňský lékař pracoval pod neustálým tlakem, jeho rozhodnutí nemusela být z finančních i politických důvodů respektována.
Anglicky
Deportations of Italian Carbonari into Špilberk prison proceeded from 1822 to 1826. Owing to their poor medical conditions, the prison administration had to solve considerable problems of providing them an indispensable medical care. The utilisation of the prison hospital was restricted by the order to isolate political convicts strictly from the others. Ill prisoners were taken care of by a physician, a reputable expert chosen by the Moravian Silesian Guberium, who held surgeries three times a week. He was strictly forbidden to discuss other topics than their diseases with ill Carbonari, he examined them directly in dungeons, he prescribed medicines, and recommended various measures, if necessary. The work of the physician was made more difficult by bad living conditions of prisoners and an absence of ancillary medical staff. The prison physician worked under continuous pressure and his decisions did not have to be respected because of financial as well as political reasons.
Návaznosti
| GA409/07/0477, projekt VaV |
|